64 ผลลัพธ์ สำหรับ 混
หรือค้นหา: -混-, *混*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
混[混, hùn, ㄏㄨㄣˋ] muddy, confused; to mix, to blend; to mingle
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  昆 [kūn, ㄎㄨㄣ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 1137

KANJIDIC with AnimCJK
[混] Meaning: mix; blend; confuse
On-yomi: コン, kon
Kun-yomi: ま.じる, -ま.じり, ま.ざる, ま.ぜる, こ.む, ma.jiru, -ma.jiri, ma.zaru, ma.zeru, ko.mu
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  昆
Rank: 824

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
混[hún, ㄏㄨㄣˊ, 混] confused; dirty; to mix; muddy; also written 渾|浑 #2,805 [Add to Longdo]
混[hùn, ㄏㄨㄣˋ, 混] to mix; to mingle; muddled; to drift along; to muddle along; to pass for; to get along with sb; thoughtless; reckless #2,805 [Add to Longdo]
混乱[hùn luàn, ㄏㄨㄣˋ ㄌㄨㄢˋ, 混 乱 / 混 亂] confusion; chaos #4,103 [Add to Longdo]
混合[hùn hé, ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ, 混 合] to mix; to blend #4,188 [Add to Longdo]
混凝土[hùn níng tǔ, ㄏㄨㄣˋ ㄋㄧㄥˊ ㄊㄨˇ, 混 凝 土] concrete #7,416 [Add to Longdo]
混蛋[hún dàn, ㄏㄨㄣˊ ㄉㄢˋ, 混 蛋] scoundrel (term of abuse for bad person); bastard; hoodlum; wretch #9,242 [Add to Longdo]
混沌[hùn dùn, ㄏㄨㄣˋ ㄉㄨㄣˋ, 混 沌] primal chaos; formless mass before creation in Chinese mythology; muddled; innocent as a baby #14,118 [Add to Longdo]
混淆[hùn xiáo, ㄏㄨㄣˋ ㄒㄧㄠˊ, 混 淆] to obscure; to confuse; to mix up; to blur #15,375 [Add to Longdo]
混杂[hùn zá, ㄏㄨㄣˋ ㄗㄚˊ, 混 杂 / 混 雜] mix #19,821 [Add to Longdo]
混战[hùn zhàn, ㄏㄨㄣˋ ㄓㄢˋ, 混 战 / 混 戰] civil war; muddled warfare; rough and tumble; battle royal; free fight #21,183 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
混ざる[まざる, mazaru] (vt) ร่วม, เข้าร่วม

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
混乱[こんらん, konran] (n) ความปั่นป่วน , วุ่ยวาย , โกลาหล

Saikam JP-TH-EN Dictionary
混ぜる[まぜる, mazeru] TH: ผสม  EN: to mix

EDICT JP-EN Dictionary
混[こん, kon] (n-pref) mixed; opposite of pure [Add to Longdo]
混乱[こんらん, konran] (n, vs) disorder; chaos; confusion; mayhem; (P) #3,258 [Add to Longdo]
混同[こんどう, kondou] (n, vs) confusion; mixing; merger; (P) #4,771 [Add to Longdo]
混合[こんごう, kongou] (n, vs) (1) mixing; mixture; meld; (2) miscegenation; (P) #5,125 [Add to Longdo]
混在[こんざい, konzai] (n, vs) mixture #10,311 [Add to Longdo]
混血[こんけつ, konketsu] (n, vs) (sens) mixed race; mixed parentage; (P) #11,718 [Add to Longdo]
混雑[こんざつ, konzatsu] (n, vs) confusion; congestion; (P) #12,903 [Add to Longdo]
混成[こんせい, konsei] (n, vs, adj-no) mixed (e.g. team, chorus); (P) #14,318 [Add to Longdo]
混沌;渾沌[こんとん, konton] (n, adj-no) (1) (ant #18,389 [Add to Longdo]
混入[こんにゅう, konnyuu] (n, vs) mixing; adding; adulteration; (P) #19,244 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"I am sorry," sighed the tree.「ごめんなさい」木は、ため息混じりにいいました。
Don't confuse "dare" and "dear".ｄａｒｅ（デアー）とｄｅａｒ（ディアー）とを混同するな。
The restaurant is always packed.あのレストランはいつも混んでいる。
That place is always crowded but I reserved a table today so we don't have to worry.いつもあのお店は混んでいるけど、今日は席をリザーブしてあるから大丈夫。
Is it always so crowded here?いつもこんなに混雑しているのですか。
No, the traffic wasn't too bad.いや、それほど混んでなかったよ。
Don't confuse Austria with Australia.オーストリアとオーストラリアを混同してはいけない。
During Obon there is much confusion at train stations.お盆期間中は駅はとても混雑する。
When she dumped me the shock of it was like a huge gong going off and scrambling all my thoughts.ガーン。彼女にふられたショックで頭が混乱した。
Blend butter and flour before adding the other ingredients of the cake.ケーキの他の材料を加える前にバターと小麦粉を混ぜて下さい。
There's a lot of traffic on the roads around this time of the day.この時間帯は道路が混雑する。
The other day I ran out of gas in the middle of a busy Interstate.この前、混雑した幹線道路の真ん中でガス欠してしまった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How? Well, we've been promised bullhorns and loudspeakers. [JP] それをしても混乱するだけだ The Crazies (1973)
I don't know who's weirder, you or me. [JP] 頭が混乱して来たわ Taxi Driver (1976)
Shit! [CN] 混蛋！ Law of Desire (1987)
Bastard! [CN] 混蛋！ City on Fire (1987)
Wine, supposedly from the south of France that's been adulterated with Italian wine, Greek wine and they added certain chemical materials too. [JP] 南フランス産のワイン・・・ イタリアワイン、ギリシャワインと混ぜて 化学薬品で色づけしてる The Wing or The Thigh? (1976)
I was sort of upset at the time. now I'm supposed to see the principal. [JP] わざとじゃなくて 混乱してたんだけど... You're in Love, Charlie Brown (1967)
But he was a real swine. [CN] 那么他绝对是个混蛋 Here Is Your Life (1966)
The future used to be just a continuation of the present, with all the changes looming far beyond the horizon. [JP] 以前は未来が現在の続きに 過ぎなかったが－ 地平線の当たりで混乱して－ Stalker (1979)
Would you give the audience and myself a brief run-down on what's going on so far? [JP] 少し解り易く解説してくれないかね？ 観客も混乱してるし。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
You... [CN] 混蛋！ Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)
Because if God is also a triangle, then I don't know what to think. [JP] もし神がいるとするなら 三角形の法則と・・・ どうも頭が混乱してきた Stalker (1979)
They seem confused. [JP] 分からない、混乱しているように見える La Grande Vadrouille (1966)

COMPDICT JP-EN Dictionary
混合基数記数法[こんごうきすうきすうほう, kongoukisuukisuuhou] mixed radix (numeration) system, mixed radix notation [Add to Longdo]
混合基数表記法[こんごうきすうひょうきほう, kongoukisuuhyoukihou] mixed radix (numeration) system, mixed radix notation [Add to Longdo]
混合基底記数法[こんごうきていきすうほう, kongoukiteikisuuhou] mixed base (numeration) system, mixed base notation [Add to Longdo]
混合基底表記法[こんごうきていひようきほう, kongoukiteihiyoukihou] mixed base (numeration) system, mixed base notation [Add to Longdo]
混合指定表[こんごうしていひょう, kongoushiteihyou] mixed entry table [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
混ざる[まざる, mazaru] sich_mischen, sich_vermischen [Add to Longdo]
混じる[まじる, majiru] sich_mischen, sich_vermischen [Add to Longdo]
混ぜる[まぜる, mazeru] mischen [Add to Longdo]
混ぜ物[まぜもの, mazemono] mischen, faelschen, panschen [Add to Longdo]
混乱[こんらん, konran] Unordnung, Verwirrung, Durcheinander [Add to Longdo]
混合[こんごう, kongou] Mischung [Add to Longdo]
混濁[こんだく, kondaku] Truebung [Add to Longdo]
混紡[こんぼう, konbou] gemischtes_Spinnen [Add to Longdo]
混血の人[こんけつのひと, konketsunohito] Mischling [Add to Longdo]
混雑[こんざつ, konzatsu] Gewuehl, Gedraenge [Add to Longdo]

Time: 0.0521 seconds, cache age: 0.4 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/