17 ผลลัพธ์ สำหรับ 滅ぼす
หรือค้นหา: -滅ぼす-, *滅ぼす*

EDICT JP-EN Dictionary
滅ぼす(P);亡ぼす[ほろぼす, horobosu] (v5s, vt) to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
Curiosity killed the cat.好奇心は身を滅ぼす。
Give a thief enough rope and he'll hang himself.勝手にさせておけば泥棒は自然に身を滅ぼす。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can destroy him! [JP] だから彼を打ち滅ぼすことも出来る！ A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
You'd let Troy burn for this woman? [JP] 女のためにトロイを滅ぼすのか Troy (2004)
You must join me, Obi-Wan... and together we will destroy the Sith! [JP] どうか君も加わってくれ オビ＝ワン そして力を合わせ シス卿を滅ぼすのだ！ Star Wars: Attack of the Clones (2002)
But if you let it, it will destroy you as it almost did me. [JP] だが 怒りに任せれば その身を滅ぼす かつての私のように Batman Begins (2005)
The ring passed to Isildur who had this one chance to destroy evil forever. [JP] 指輪はイシルドゥアの手に渡り... ただ一度 悪を永久に滅ぼす 機会が与えられた... The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I'm sure, but another time try to be less greedy. [JP] あまり欲に駆られると 身を滅ぼすぞ Gosford Park (2001)
For uncounted centuries, the Black Cauldron lay hidden, waiting, while evil men searched for it, knowing whoever possessed it would have the power to resurrect an army of deathless warriors and, with them, rule the world. [JP] 罪深い人は数えないぐらい世紀に そのブラックコルドロンを探した なぜなら、見つける人にコルドロンの力を与えられ、 作り出せる不死身の軍隊で世界を滅ぼす The Black Cauldron (1985)
My right hand... is the demon-destroying Devil's right hand. [JP] 我が右の手は― 悪しき者を滅ぼす 悪魔の右手 God's Left Hand, Devil's Right Hand (2006)
It would destroy you and me! [JP] それは　お前もわしも滅ぼす！ Siegfried (1980)
Destroy him! [JP] 滅ぼすんだ Frailty (2001)
"Rock that will walk, destroy whom I seek, carnage and havoc will be yours to wreak!" [JP] 私が捜す人を, 歩いて滅ぼす岩よ！ 殺伐と破壊を与えることは汝のものである。 Barbie in the Nutcracker (2001)
The ring must be destroyed. [JP] 指輪は滅ぼすしかない The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

JDDICT JP-DE Dictionary
滅ぼす[ほろぼす, horobosu] zugrunde_richten, zerstoeren, vernichten [Add to Longdo]

Time: 0.0215 seconds, cache age: 4.46 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/