13 Results for 火消し

หรือค้นหา: -火消し-, *火消し*

EDICT JP-EN Dictionary

火消し;火消	[ひけし, hikeshi] (n) (1) extinguishing a fire; (2) (Edo-period) fireman [Add to Longdo]
火消し壷;火消壷;火消し壺;火消壺	[ひけしつぼ, hikeshitsubo] (n) charcoal extinguisher [Add to Longdo]
火消し役;火消役	[ひけしやく, hikeshiyaku] (n) (1) (See 定火消し) fireman (in Edo); (2) problem-solver; fixer [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You recognize the watcher because he has a torch.		[JP] 火消しの人は皆すぐに分かる。松明を持ってるからね。 RRRrrrr!!! (2004)
Well, you put that out there now, so.		[JP] それで火消しに成功したか Plastique (2014)
From now on, finally I'll become a firefighter.		[JP] これでやっと火消しになれる Short Peace (2013)
Who's the fire hydrant?		[JP] 誰が火消し役なんだ？ The Rooster Prince (2014)
Are you happy with my work as watcher?		[JP] 酋長、私の火消しとしての仕事に満足していますか？ RRRrrrr!!! (2004)
Maybe he was disturbed by that moron of a watcher.		[JP] それとも、僕たちの馬鹿者火消しがいたから、両方を縫うことができなかったとか？何？ RRRrrrr!!! (2004)
Given the choice... 7 minutes later		[JP] 火消しか目撃者？ RRRrrrr!!! (2004)
Becker got fired and the Six-Five has been doing a lot to clean up house since then.		[JP] ベッカーは解雇残った警官は − それ以来大量の火消し作業 Persecute Envoys (2015)
Would you rather I continued as a watcher or a witness?		[JP] では、火消しか目撃者の間に選ぶのでしたら、どちらが私に似合うと思いますか？ RRRrrrr!!! (2004)
He's turned to art.		[JP] 火消しはどこ？アートに夢中になった。 RRRrrrr!!! (2004)

Time: 0.0399 seconds, cache age: 5.199 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/