14 ผลลัพธ์ สำหรับ 火種
หรือค้นหา: -火種-, *火種*

EDICT JP-EN Dictionary
火種[ひだね, hidane] (n) live coals (for firelighting); remains of fire; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Whoops! There aren't many live coals left! Go make some kindling would you?おっと！火種が残りすくないぞ！薪割りしてくれ！

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're inside a damn tinderbox. [JP] 私たちは火種の中に居るのよ The Fire (2013)
And for that they need fire. [JP] それに火種が必要なの StreetDance 3D (2010)
but do it this one time as a favor to me. black embers of hatred were smoldering. [JP] すまんが 今回だけ 俺の顔を立ててくれ 黒い憎悪の火種が くすぶっていた Episode #1.6 (2013)
That's a refreshing twist on racial profiling Tibbs has grounds for a lawsuit. [JP] これは　捜査における人種差別の 新たな火種になりかねない ティブス氏は　それを訴訟の理由にするぞ Ring Around the Rosie (2011)
But she's become a beacon of hope for the rebellion. [JP] だが暴動の火種になってる The Hunger Games: Catching Fire (2013)
Yes. That's always been a matter of some debate within the family. [JP] そう　家族の中じゃ いつも論争の火種だったね Paint It Black (2014)
But the rebirth of Meereen is the cause of this violence. [JP] しかしミーリーンの再興こそが 暴力の火種だ Battle of the Bastards (2016)
He's giving her exactly the ammunition that she needs. [JP] 彼女が望む通りの火種に Unholy Alliance (2011)
The public is an ass hair away from learning their government is trolling through every inch of their private lives. [JP] 国民は嫌って離れてく 政府は議論の 火種になると学んだ 彼らの私生活の あらゆる点を通して Most Likely to... (2014)
Though they be Shinobi from a hidden village, if left alone, they will surely become the spark that leads to war. [JP] いくさ ひだね （必ずや戦の　火種となりましょう） Shinobi: Heart Under Blade (2005)
You did this, Jack. [JP] 君が火種を撒いた Unholy Alliance (2011)
It will kill mercilessly all who enter if they cannot answer its riddle. [CN] (人面師身的怪物) 賽特抓它來守護火種 Gods of Egypt (2016)

Time: 0.0283 seconds, cache age: 9.287 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/