36 ผลลัพธ์ สำหรับ 炒
หรือค้นหา: -炒-, *炒*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
炒[炒, chǎo, ㄔㄠˇ] to boil, to fry, to roast, to sauté; to trade stock
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]  少 [shǎo, ㄕㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Rank: 2590

KANJIDIC with AnimCJK
[炒] Meaning: broil; parch; roast; fry
On-yomi: ソウ, ショウ, sou, shou
Kun-yomi: い.る, いた.める, i.ru, ita.meru
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火  少
Rank: 2001

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
炒[chǎo, ㄔㄠˇ, 炒] saute; pan-fry; to fry; fried #2,588 [Add to Longdo]
炒饭[chǎo fàn, ㄔㄠˇ ㄈㄢˋ, 炒 饭 / 炒 飯] fried rice #17,924 [Add to Longdo]
炒菜[chǎo cài, ㄔㄠˇ ㄘㄞˋ, 炒 菜] stir-fried dish #22,444 [Add to Longdo]
炒锅[chǎo guō, ㄔㄠˇ ㄍㄨㄛ, 炒 锅 / 炒 鍋] wok; frying pan #34,689 [Add to Longdo]
炒面[chǎo miàn, ㄔㄠˇ ㄇㄧㄢˋ, 炒 面 / 炒 麵] stir-fried noodles; "chow mein" #39,254 [Add to Longdo]
炒蛋[chǎo dàn, ㄔㄠˇ ㄉㄢˋ, 炒 蛋] scrambled eggs #41,776 [Add to Longdo]
炒鱿鱼[chǎo yóu yú, ㄔㄠˇ ㄧㄡˊ ㄩˊ, 炒 鱿 鱼 / 炒 魷 魚] to be fired; to fire #54,423 [Add to Longdo]
热炒热卖[rè chǎo rè mài, ㄖㄜˋ ㄔㄠˇ ㄖㄜˋ ㄇㄞˋ, 热 炒 热 卖 / 熱 炒 熱 賣] lit. to sell hot food freshly cooked; fig. to teach what one has just learned; enthusiasm of the new convert #403,416 [Add to Longdo]
大蒜炒肉片[dà suàn chǎo ròu piàn, ㄉㄚˋ ㄙㄨㄢˋ ㄔㄠˇ ㄖㄡˋ ㄆㄧㄢˋ, 大 蒜 炒 肉 片] stir-fried pork with garlic [Add to Longdo]
炒米粉[chǎo mǐ fěn, ㄔㄠˇ ㄇㄧˇ ㄈㄣˇ, 炒 米 粉] fried rice noodles [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
炒める[いためる, itameru] TH: ผัด  EN: to stir-fry

EDICT JP-EN Dictionary
炒まる[いたまる, itamaru] (v5r) (obsc) to be sauteed in oil; to be stir-fried [Add to Longdo]
炒める[いためる, itameru] (v1, vt) to cook; to fry; to saute; to stir-fry; (P) [Add to Longdo]
炒め物[いためもの, itamemono] (n) (See 揚げ物) stir-fry; fried food (cooked in wok, frying pan, etc.) [Add to Longdo]
炒りつける;煎りつける;炒り付ける;煎り付ける[いりつける, iritsukeru] (v1, vt) to parch; to roast; to broil; to scorch [Add to Longdo]
炒り子;熬り子;煎り子;炒子(io)[いりこ, iriko] (n) (ksb [Add to Longdo]
炒り粉;煎り粉;炒粉(io)[いりこ, iriko] (n) parched rice flour [Add to Longdo]
炒飯[チャーハン(P);ちゃあはん, cha-han (P); chaahan] (n) (uk) Chinese-style fried rice (chi [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I pan-fry vegetables.私はフライパンで野菜を炒めた。
Roux is made while cooking flour and butter together.ルーは、バターと小麦粉を炒めながら作ります。
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.鍋にごま油を中火で熱し、にんにく、鶏肉を入れて炒め、色が変わったら中華スープと白菜を入れて煮る。
It also has a strong flavour, and adds depth to Chinese food such as soups and stir-fries.味も濃厚で、炒め物、スープなど中華の料理に深みを与えます。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I quit those bosses! [CN] 我炒了那些老闆! Vagabond (1985)
I do invest in stocks! [CN] 唔系炒，系投资 Huo wu feng yun (1988)
Or you could say they just fired her. [CN] 粗俗一点就是给人炒鱿鱼 In the Line of Duty (1986)
Usually just a fry-up for me, what with 12 dogs. [JP] いつもは簡単な炒め物なのさ 12頭も犬がいたりするとね Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
How about fired rice? [CN] 要不要试试看炒饭 An Autumn's Tale (1987)
You do the same with the meat. [JP] 肉も同じように炒める The Scent of Green Papaya (1993)
They're only noodles, Michael. [CN] 这只不过是炒面 迈克尔 The Lost Boys (1987)
Hung, did you lose in the stocks? [CN] 亚红，乜你都有炒股票嘅咩？ Huo wu feng yun (1988)
A spinach side dish, stir-fried burdock root. [JP] ホウレン草のおひたしとか ゴボウの炒めたのとか The Mamiya Brothers (2006)
So why are you sitting here in the car eating stir-fry? [JP] なぜ車の中で野菜炒めを？ Mole Hunt (2009)
A spinach side dish, stir-fried burdock root. [JP] （明信の声） ホウレン草の おひたしとか ゴボウの炒めたのとか The Mamiya Brothers (2006)
Master, today we have fragrant mushrooms, chrysanthemum moss hair, bird's nest thrice-fried mushroom, five-color vegetables vegetarian hot-pot and also heart of cactus. [JP] 旦那様　本日は 椎茸　えのき　山きのこ　燕の巣 キノコ炒め　五色野菜炒め Raise the Red Lantern (1991)

Time: 0.0278 seconds, cache age: 0.53 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/