13 ผลลัพธ์ สำหรับ 炒鱿鱼

หรือค้นหา: -炒鱿鱼-, *炒鱿鱼*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[chǎo yóu yú, ㄔㄠˇ ㄧㄡˊ ㄩˊ, 炒鱿鱼 / 炒魷魚] to be fired; to fire #54,423 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Quit? Why?		[CN] 干嘛被炒鱿鱼了? Totsugeki! Hakata Gurentai (1978)
Or you could say they just fired her.		[CN] 粗俗一点就是给人炒鱿鱼 In the Line of Duty (1986)
I don't have time! I'll be late and they'll fire me.		[CN] 来不及了我要迟到了会被炒鱿鱼的 Love on the Run (1979)
You know, I could get fired for stealing your letters.		[CN] 你知道吗，帮你偷信我可能会被炒鱿鱼的 Pocketful of Miracles (1961)
By the way, the next time I send an audience research report around... you'd better read it, or I'll sack the lot of you.		[CN] 还有，下一次我发观众调查报告的时候你们最好都抓紧时间看否则小心被炒鱿鱼 Network (1976)
I quit my job.		[CN] 我早就被炒鱿鱼了 Totsugeki! Hakata Gurentai (1978)
I had a bad day, that's all. I lost my job.		[CN] 我今天很糟糕我被炒鱿鱼了 Frenzy (1972)
This, what's his name, McCleary person, and the things he writes about!		[CN] 对了，叫麦克利里的他写得什么呀! 我觉得他应该被炒鱿鱼! Scandal Sheet (1952)
I think I've just been fired.		[CN] 我觉得我刚刚被炒鱿鱼了 The Drowning Pool (1975)
That's why he's still not yet fired.		[CN] 所以做到现在也没炒鱿鱼就是这个原因 Yes, Madam! (1985)
Shut up! You may get me fired but I'm to blame!		[CN] 你会使我炒鱿鱼的！ That Obscure Object of Desire (1977)
I think you have the potential to be great. I'm not saying just because I'm your sister.		[CN] 如果再被炒鱿鱼 Episode #1.2 (2004)

Time: 0.0264 seconds, cache age: 0.165 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/