23 ผลลัพธ์ สำหรับ 焉
หรือค้นหา: -焉-, *焉*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
焉[焉, yān, ㄧㄢ] why? where? how?; strange; thereupon, then
Radical: 灬, Decomposition: ⿳  正 [zhèng, ㄓㄥˋ]  ？  灬 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]
Etymology: [ideographic] A bird 鳥 with a strange head
Rank: 2526

KANJIDIC with AnimCJK
[焉] Meaning: how; why; then
On-yomi: エン, en
Kun-yomi: いずく.んぞ, ここに, これ, izuku.nzo, kokoni, kore
Radical: 火, Decomposition: ⿱  正  ⿳  一  ㇉  灬
Rank: 2167

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
焉[yān, ㄧㄢ, 焉] where; how #10,484 [Add to Longdo]
语焉不详[yǔ yān bù xiáng, ㄩˇ ㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˊ, 语 焉 不 详 / 語 焉 不 詳] to mention sth without elaborating (成语 saw); not giving details #57,540 [Add to Longdo]
焉耆[Yān qí, ㄧㄢ ㄑㄧˊ, 焉 耆] Yanqi county in Xinjiang #78,898 [Add to Longdo]
不入虎穴焉得虎子[bù rù hǔ xué yān dé hǔ zǐ, ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄏㄨˇ ㄒㄩㄝˊ ㄧㄢ ㄉㄜˊ ㄏㄨˇ ㄗˇ, 不 入 虎 穴 焉 得 虎 子] how can you catch tiger cubs without entering the tiger's lair; nothing venture; nothing to gain or have #224,814 [Add to Longdo]
焉耆县[Yān qí xiàn, ㄧㄢ ㄑㄧˊ ㄒㄧㄢˋ, 焉 耆 县 / 焉 耆 縣] Yanqi county in Xinjiang #231,918 [Add to Longdo]
割鸡焉用牛刀[gē jī yān yòng niú dāo, ㄍㄜ ㄐㄧ ㄧㄢ ㄩㄥˋ ㄋㄧㄡˊ ㄉㄠ, 割 鸡 焉 用 牛 刀 / 割 雞 焉 用 牛 刀] Why use a pole-ax to slaughter a chicken? #298,029 [Add to Longdo]
焉耆回族自治县[Yān qí huí zú zì zhì xiàn, ㄧㄢ ㄑㄧˊ ㄏㄨㄟˊ ㄗㄨˊ ㄗˋ ㄓˋ ㄒㄧㄢˋ, 焉 耆 回 族 自 治 县 / 焉 耆 回 族 自 治 縣] Yanqi Huizu autonomous county in Xinjiang #369,384 [Add to Longdo]
焉耆盆地[Yān qí pén dì, ㄧㄢ ㄑㄧˊ ㄆㄣˊ ㄉㄧˋ, 焉 耆 盆 地] Yanqi basin in northeast of Tarim basin [Add to Longdo]
异焉[yì yān, ㄧˋ ㄧㄢ, 异 焉 / 異 焉] feeling surprised at sth [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The places where people live were chosen because of the climate pattern that has been pretty much the same on Earth since the end of the last ice age 1 1, 000 years ago. [JP] 人々の住む場所は 気候パターンによって選ばれました 最近の氷河期の終焉、 すなわち1万1千年前、 An Inconvenient Truth (2006)
Soon the day will come when surrogacy must end. [JP] もうすぐサロゲート時代が終焉する。 Surrogates (2009)
And it'd be the end of the entire empire as we know it. [JP] つまり、今のフィッチャー帝国に 終焉を告げるものだ Inception (2010)
He had still the same slow gestures of a ploughman accustomed to clay or of a stone cutter with his motionless eyes, his absent look [CN] 他也一样静止，缓慢的姿态 像熟悉泥土的庄稼汉或石工 带着静止的目光， 心不在焉的神情 Eden and After (1970)
We are less unobservant than you. [CN] 我们可没有您们那么心不在焉 State of Siege (1972)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }You never know your luck. [CN] 塞翁失馬焉知非福 Joanna (1968)
For Sauron will have dominion over all life on this Earth even unto to the ending of the world. [JP] サウロンが地上の あらゆる生き物を支配し... 世の終焉まで 君臨し続けるのです The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Or rather, unlike most of you, it is not in our interest to be unobservant. [CN] 确切的说这里大部分的人不但心不在焉 而且不感兴趣 State of Siege (1972)
There, they hoped for a miracle, that might even their odds against the king. [JP] 彼らは奇跡、王の圧制の終焉、を 願っていた Eragon (2006)
is this then the end of the gods, since you begot the wild Walsungs? [JP] それなら　神々は終焉を迎えるのですか あなたがヴェルズングたちの父親となってから Die Walküre (1990)
The time of the elves is over. My people are leaving these shores. [JP] エルフの時代は終焉を迎え 民は此岸を去りつつある The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
50cm of sand can contain more major surprises... than an entire continent covered with a distracted eye. [CN] 50厘米的沙子能包含更大的惊喜... 比起心不在焉扫一眼整个大陆 Body of Love (1972)

Time: 0.0225 seconds, cache age: 5.895 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/