| 無思慮 | [むしりょ, mushiryo] (n) thoughtlessness; indiscretion [Add to Longdo] |
| I will not say play fair but I would wish that you refrain from indiscreet acts. | フェアにやろうとは申しませんけど、無思慮な行動はおやめ頂きたいですわ。 [ F ] |
| I wanted to apologize for my disappearing act earlier. I know it was... strange. | [JP] 急に帰ったことを謝りたくて 無思慮だった Pilot (2009) | |
| Reckless man, recall the price | [JP] 無思慮な人 報酬の事を思い出して Das Rheingold (1980) |