13 Results for 無駄にする
หรือค้นหา: -無駄にする-, *無駄にする*

EDICT JP-EN Dictionary
無駄にする[むだにする, mudanisuru] (exp, vs-i) to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- But you're wasting your time. [JP] - 時間を無駄にするな Eggtown (2008)
If I get wounded like that, don't bother with the bandages. [JP] 私がこんな風に負傷しているなら 包帯で時間を無駄にするな Assembly (2007)
But I want to make sure that everything we talked about is still heading my way. The car, the office and the house. Bagwell, if you're jerking me around... [JP] しかし 私との約束が有効かどうか 確認したいんですが... 車に オフィス そして 家 バグウェル 時間を無駄にするなら... VS. (2009)
Stop wasting time. [JP] ♪時間を無駄にするのをやめて、楽しもう Cape No. 7 (2008)
Wasting time is not an option for me, Michael. [JP] 時間を無駄にする余裕がないよ、マイケル。 Interference (2007)
This is insane. What are you wasting everybody's time for? [JP] なぜみんなの時間を 無駄にする 12 Angry Men (1957)
All right, but if he doesn't produce, don't waste our time. [JP] 分かった、でも役に立たないなら 時間を無駄にするな Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
Whether this opportunity ends up being effective or a waste depends on how you use it. [JP] 有効にするか無駄にするかは 使い方次第 We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
Yeah, wasting my hot water again [JP] ええ、再び私のお湯を無駄にする Howl's Moving Castle (2004)
Do not waste your time. [JP] 時間を無駄にするな On-Bak 2 (2008)
You should see the one he gave me back in Prague. Look. Forget it. [JP] ローランドのことは忘れろ 時間を無駄にするな Jumper (2008)
And spoil three years of good PR? [JP] 三年間のPRを無駄にする気か？ （ミハイル・ゴルバチョフ ： ソビエト連邦） The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)

Time: 0.1809 seconds, cache age: 6.442 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/