19 ผลลัพธ์ สำหรับ 熱い
หรือค้นหา: -熱い-, *熱い*

Longdo Approved JP-TH
熱い[あつい, atsui] (adj) ร้อน (ใช้กับสิ่งของ)

EDICT JP-EN Dictionary
熱い[あつい, atsui] (adj-i) (ant #11,165 [Add to Longdo]
熱いものが込み上げる[あついものがこみあげる, atsuimonogakomiageru] (exp, v1) to get teary-eyed [Add to Longdo]
熱い暗黒物質[あついあんこくぶっしつ, atsuiankokubusshitsu] (n) (See 冷たい暗黒物質) hot dark matter [Add to Longdo]
熱い戦争[あついせんそう, atsuisensou] (exp) (See 冷たい戦争) hot war [Add to Longdo]
熱い仲[あついなか, atsuinaka] (exp) mutual attraction; being in love. [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh god! [JP] まず熱いお風呂に入って リラックスするの それから考える Four Flies on Grey Velvet (1971)
The blood burns like fire! [JP] まるで火のように熱い血だ！ Siegfried (1980)
It's too hot in here now, Budd. [JP] ホントに熱いのよ、バド Halloween II (1981)
But soon hot blood will be flowing down its blade! [JP] いずれ　熱い血潮がこの刃から 滴るだろう Siegfried (1980)
- What? Is it hot? [JP] 熱いのかい？ Back to the Future (1985)
Very hot. [JP] 熱いのが Soylent Green (1973)
It's hot but it helps the skin to absorb the vitaminizing elements. [JP] 熱いでしょうが それが効果的なんですよ The 4th Man (1983)
I haven't had a hot bath... [JP] 熱い風呂なんて 久しぶりだぜ Soylent Green (1973)
Now the furnace has fired you red, your soft hardness yields to the hammer. [JP] その時　お前は冷たく笑い 熱い血を舐めて　冷ました Siegfried (1980)
You better take it easy 'Cause this place is hot [JP] ♪気楽にやるほうがいい ここはとても熱いから The Blues Brothers (1980)
Even though tonight's show was not organised by an athletic organisation I can assure you there is great sport in store for you tonight. [JP] 今夜はスポーツ大会ではありませんが それ以上に熱い戦いが繰り広げられるでしょう The Wing or The Thigh? (1976)
My fiery blood courses through my veins, my hand burns on my brow. [JP] 血潮が体内を駆け巡る 頭にかざした手が熱い Siegfried (1980)

JDDICT JP-DE Dictionary
熱い[あつい, atsui] heiss [Add to Longdo]

Time: 0.0332 seconds, cache age: 19.059 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/