19 ผลลัพธ์ สำหรับ 物知り

หรือค้นหา: -物知り-, *物知り*

EDICT JP-EN Dictionary

物知り;物識り	[ものしり, monoshiri] (n) well-informed person; walking dictionary; extensive knowledge [Add to Longdo]
物知り顔	[ものしりがお, monoshirigao] (n) a knowing look [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Indeed you know a lot of things, but you're not good at teaching them.	君は確かに物知りだが、それを教えるのはうまくない。 [ M ]
I read a lot of books in my youth; I am a scholar in my own way.	私は若い頃にたくさん本を読んだので、それなりに物知りだ。
The older ones do not always know more than the younger ones.	年上のものがいつも年下のものより物知りだとは限らない。
He always talks as if he knows everything.	彼はいつも物知り顔で話す。
Her mother was more wise than intelligent.	彼女の母は聡明であるというよりもむしろ物知りであった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But if you're so clever, tell me one thing. I never managed to figure it out.		[JP] お前が物知りなら　考え抜いても判らない事を Siegfried (1980)
It's just Jimmy has this knowledge of things.		[JP] ジミーは物知りなんだなぁ〜 Treasure Planet (2002)
Damn, this guy knows everything.		[JP] 物知りだ My First Mister (2001)
Too bad, Henri, I adore know-it-alls.		[JP] 残念ね　エリス　物知りの人は大好き The Age of Adaline (2015)
Hey, it's me, the know-it-all.		[JP] やあ　僕だ　物知り The Age of Adaline (2015)
Who is this Sandy Plankton who knows everything?		[JP] あいつがそんなに物知りな訳ないだろ？ Finding Nemo (2003)
If you're so wise, then tell me!		[JP] お前が物知りなら教えてくれ Siegfried (1980)
How did you know to do that?		[JP] 物知りね New York Kids (2014)
Actually, I am, but I don't want to come across like a know-it-all.		[JP] いや　実際僕の言うとおりだただ物知りのように思われたくないのさ The Age of Adaline (2015)
The know-it-all's right-- no evidence.		[JP] 物知りだねだが証拠がない The Fury in the Jury (2013)
You're so intelligent.		[JP] あなた物知りだもん It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
He's a know-all. Loves to be right.		[JP] 彼は　物知り顔をする男だ正確さにこだわりがある Cheap Burgundy (2012)

Time: 0.0263 seconds, cache age: 5.562 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/