10 ผลลัพธ์ สำหรับ 牵强附会

หรือค้นหา: -牵强附会-, *牵强附会*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[qiān qiǎng fù huì, ㄑㄧㄢㄑㄧㄤˇ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄟˋ, 牵强附会 / 牽強附會] far-fetched and hard to believe #65,903 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's better to say it's mirrors or projections...		[CN] 而牵强附会于反射机械或者光线投影更好使人接受 Fanny and Alexander (1982)
Doesn't that seem apocalyptic?		[CN] 太牵强附会了吧 Five Easy Pieces (1970)
Hardly.		[CN] 牵强附会 From Prada to Nada (2011)
Mr. Gardner is making between my client's song...		[CN] Gardner先生要把这个跟我委托人的歌词牵强附会 Killer Song (2011)
That's nothing but a skillfully-forced interpretation.		[CN] 那只是你牵强附会随便胡扯出来的吧你说什么 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
It can seem a little far-fetched though sometimes, making grand assumptions out of tiny details.		[CN] 尽管其中某些从极小细节就能推理出重大结论的情况有时候会显得有点牵强附会 Sherlock Holmes (2009)
a dialectical taffy-pu/I.		[CN] 我研习过的，我发现它牵强附会、强词夺理。 Fading Gigolo (2013)
He fed me a lot of nonsense, something totally far-fetched.		[CN] 他和我说了很多废话完全是牵强附会 Inspector Bellamy (2009)
Forefetch*, ridiculous, insane,		[CN] 牵强附会荒谬至极不可理喻 Chariots, Gods and Beyond (2009)

Time: 0.0274 seconds, cache age: 0.062 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/