19 ผลลัพธ์ สำหรับ 狽
หรือค้นหา: -狽-, *狽*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
狽[狽, bèi, ㄅㄟˋ] a legendary wolf; distressed, wretched
Radical: 犭, Decomposition: ⿰  犭 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]  貝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] dog
Variants: 狈
狈[狈, bèi, ㄅㄟˋ] a legendary wolf; distressed, wretched
Radical: 犭, Decomposition: ⿰  犭 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] dog
Variants: 狽, Rank: 3090

KANJIDIC with AnimCJK
[狽] Meaning: wolf; be flurried
On-yomi: ケン, バイ, ハイ, ken, bai, hai
Radical: 犬

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
狈[bèi, ㄅㄟˋ, 狈 / 狽] a legendary wolf; distressed; wretched #31,778 [Add to Longdo]
狼狈[láng bèi, ㄌㄤˊ ㄅㄟˋ, 狼 狈 / 狼 狽] in a difficult situation; to cut a sorry figure #14,708 [Add to Longdo]
狼狈不堪[láng bèi bù kān, ㄌㄤˊ ㄅㄟˋ ㄅㄨˋ ㄎㄢ, 狼 狈 不 堪 / 狼 狽 不 堪] battered and exhausted; stuck in a dilemma #42,100 [Add to Longdo]
狼狈为奸[láng bèi wéi jiān, ㄌㄤˊ ㄅㄟˋ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄢ, 狼 狈 为 奸 / 狼 狽 為 奸] villains collude together (成语 saw); to work hand in glove with sb (to nefarious ends) #56,887 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You all know the facts that brought me ill fame. [CN] 288) }是什麼把我弄得狼狽不堪 Francisca (1981)
Pu Yi fled. [CN] 溥儀狼狽逃走 Huo long (1986)
Beautiful people. You just wish they could see you in a different setting, a different place. [JP] 違った環境　異なった場所で 会える事を　望めば可狽ｾ Wanted (2008)
It frightens him that people will notice that he's in a difficult situation. [CN] 288) }他擔心的是被人家看見他的處境原來更為狼狽 Francisca (1981)
With a little work you will find how to control these attacks. [JP] 少し練習すれば可狽ｾよ Wanted (2008)
This allows you to see and react faster than normal. [JP] それで　通常より良く見え早く反応することが可狽ｾ Wanted (2008)
You got us into this mess, and now you can't get us out... [CN] 你讓我們陷入狼狽 現在卻無計可施 Apocalypse Now (1979)
We must be on constant alert against internal sabotage, reactionaries within our land collaborating with agents and spies from abroad. [CN] 288) }我們必須隨時準備打擊那些 288) }和境外密探間諜狼狽為奸的境內反動分子 Papierove hlavy (1996)
One day the guy caught us. What a mess! [CN] { \fnSTKaiti\fs21\shad1\pos(192, 285)\b0 }有一天那傢伙抓到了我們 真是狼狽 Le Trou (1960)
It was made by this man. [JP] 彼が使った最初の追跡可狽ﾈ物だ Wanted (2008)
We gotta check on Jeffrey, we gotta get our stuff, we gotta get the hell out.. [CN] и狽ケ风, 盿杆称, 礛и皗 Extreme Ops (2002)
Jerry Merryweather. [CN] 狽ń腞ぱ Born to Be King (1983)

Time: 0.0331 seconds, cache age: 0.581 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/