16 ผลลัพธ์ สำหรับ 瑕疵
หรือค้นหา: -瑕疵-, *瑕疵*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
瑕疵[xiá cī, ㄒㄧㄚˊ ㄘ,  ] blemish; flaw #18,032 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
瑕疵[かし, kashi] (n) (uk) flaw; defect; blemish [Add to Longdo]
瑕疵担保[かしたんぽ, kashitanpo] (n) warranty against defects [Add to Longdo]
瑕疵担保責任[かしたんぽせきにん, kashitanposekinin] (n) warranty against defects [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Perfect. I agree. If there`s a flaw, it`s human. [CN] 完美,我同意,瑕疵出在人 Minority Report (2002)
If something's perfect, you have to create a flaw so as not to offend the gods. [CN] 如果有些事情很完美, 为了不去触怒神, 就得在这件事上弄点瑕疵. Friends and Family (2001)
So when you say the investigation was not flawed you're giving yourself a big thumbs up. [CN] 你说本案的调查毫无瑕疵 你对自己评价很高罗? High Crimes (2002)
There's just one little flaw in your thesis. [CN] 這只是你的理論中的一點小瑕疵 The Thirteenth Floor (1999)
So there is a flaw in the chips. [CN] 只要有一点瑕疵 全部设计就都没有用 Small Soldiers (1998)
-Flaws. [CN] -瑕疵 Minority Report (2002)
What flaws do you find in them? [CN] 你在当中找到什么瑕疵吗? Quo Vadis (2001)
If you look at it closely, hundreds of tiny imperfections, air bubbles, nothing unusual, right? [CN] 如果你仔细地看会看到几百个瑕疵 气孔没什特别的对吧? Time Will Tell (2001)
Beautiful but flawed. [CN] 美麗但有瑕疵 The End of the Affair (1999)
How it got on a Soviet satellite during the Cold War is the only flaw. [CN] 它唯一的瑕疵就是冷战时期... 跑到苏联卫星上 Space Cowboys (2000)
But let the professionals at NASA fix that design flaw. [CN] 但让总署的专家去修理那瑕疵 Space Cowboys (2000)
In the genius lies the defect. [CN] 这么精密却有瑕疵 Impostor (2001)

Time: 0.0261 seconds, cache age: 4.573 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/