13 Results for 甲高
หรือค้นหา: -甲高-, *甲高*

EDICT JP-EN Dictionary
甲高[こうだか, koudaka] (adj-na, n, adj-no) high-pitched; high in the instep [Add to Longdo]
甲高い(P);疳高い;癇高い[かんだかい, kandakai] (adj-i) high-pitched; shrill; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
A man was complaining of something in a sharp voice.ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
All at once she began to shout in a shrill voice.突然彼女は甲高い声で叫び出した。
He had an unpleasant screechy voice.彼は不快な甲高い声の持ち主だ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now are our brows bound with victorious wreaths... (applause) ...Our bruised arms hung up for monuments Our stern alarums changed to merry meetings Our dreadful marches to delightful measures. [CN] 如今我们额戴花冠 欢庆胜利 将伤痕累累的铠甲高挂为纪念品 警号凄厉 已变成欢庆之音 Richard III (1995)
incessant humming coming from the vents let alone [JP] あなたには、そのうるさく、甲高い、 絶え間ないハミングが聞こえてない。 通気口から聞こえる。 それは、私の考え事を邪魔するわ。 Fight or Flight (2015)
Paper armor is better than metal armor [CN] 你懂不懂，纸甲比铁甲高级 The Sword Identity (2011)
Screaming and yelling all the way down except it don't sound like no all-American defensive end. [JP] もちろんトイレの中から 叫び声が聞こえて来たが 男にしちゃ妙に甲高いし アメフト選手の絶叫ってより Space Cowboys (2000)
All around sounds a fearful din from wood and countryside [JP] 周りから荒々しい響きが伝わる 森と草地から甲高く響いてくる Die Walküre (1990)
When the pitch of their screams rose higher... [JP] 彼等の叫びが甲高くなると Eastwatch (2017)
I, uh, get to his door, and I could hear music inside. [JP] 奴のドアの所に行くと 音楽が鳴っていた 甲高い声みたいな Granite State (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary
甲高い[かんだかい, kandakai] gellend, schrill [Add to Longdo]

Time: 0.0845 seconds, cache age: 0.285 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/