7 ผลลัพธ์ สำหรับ 申し開き

หรือค้นหา: -申し開き-, *申し開き*

EDICT JP-EN Dictionary

[もうしひらき, moushihiraki] (n) (hum) an excuse; a defense; a defence [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

You must account for your conduct.	君は自分の行動の申し開きをしなければならない。 [ M ]
You must account for your neglect of duty.	君は職務怠慢の申し開きをしなければならない。 [ M ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

How does the defendant plead?		[JP] 何か申し開きがあるか？ Tribunal (2015)
That is all I have to say.		[JP] 私からの申し開きは以上です Episode #1.10 (2013)
Do you have anything more to add?		[JP] まだ何か申し開きはありますか？ Episode #1.3 (2013)
Lord... I haven't any defenses besides my love.		[JP] 陛下、私が申し開きをするのは陛下に対する愛だけです Le roi soleil (2006)

Time: 0.0614 seconds, cache age: 2.765 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/