32 ผลลัพธ์ สำหรับ 申請
หรือค้นหา: -申請-, *申請*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
申请[shēn qǐng, ㄕㄣ ㄑㄧㄥˇ, 申 请 / 申 請] to apply for sth; application (form etc) #1,372 [Add to Longdo]
申请人[shēn qǐng rén, ㄕㄣ ㄑㄧㄥˇ ㄖㄣˊ, 申 请 人 / 申 請 人] applicant #12,444 [Add to Longdo]
申请书[shēn qǐng shū, ㄕㄣ ㄑㄧㄥˇ ㄕㄨ, 申 请 书 / 申 請 書] application #23,485 [Add to Longdo]
申请表[shēn qǐng biǎo, ㄕㄣ ㄑㄧㄥˇ ㄅㄧㄠˇ, 申 请 表 / 申 請 表] application form #25,272 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
申請者[しんせいしゃ, shinseisha] ผู้สมัคร

EDICT JP-EN Dictionary
申請[しんせい, shinsei] (n, vs) application; request; petition; (P) #3,307 [Add to Longdo]
申請者[しんせいしゃ, shinseisha] (n) applicant [Add to Longdo]
申請書[しんせいしょ, shinseisho] (n) written application [Add to Longdo]
申請人[しんせいじん, shinseijin] (n) applicant [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I applied for a visa.ビザを申請した。
Have you applied for a passport yet?もうパスポートを申請しましたか。
I am going to apply for a visa today.今日ビザの申請をするところだ。
I regret to inform you that your application has been refused.残念ながらあなたの申請は却下されたことをお伝えします。
May I have an application form in Japanese?日本語の申請書はありますか。
He turned down my application.彼は私申請を却下した。
She had good reason to file for a divorce.彼女には離婚申請をする十分な根拠があった。
Her application for leave was refused.彼女の休暇の申請は拒否された。
She applied for a visa.彼女はビザを申請した。
When foreign citizens land in Japan, they must apply for landing permission at the air or seaports where they arrive.外国人が日本に上陸する時は、到着した空港等で上陸許可の申請を行わなければなりません。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm gonna have to file an extension. [JP] 未だだよ、延滞申請をするさ The Pursuit of Happyness (2006)
We've reviewed your application. [CN] 我們看了你的申請資料，不錯 The Little Prince (2015)
After your last extension request... and your appeals to city council... was there an amended permit? [JP] 建築期限の延長を申請したあとに 市の担当の局から 修整認可を受けましたか？ Life as a House (2001)
- I applied for welfare yesterday. [CN] -我昨天申請了救濟金 Steve Jobs (2015)
- We should turn in. Sweet dreams. [JP] 申請しなきゃね おやすみ A Cinderella Story (2004)
I'm applying for a summer internship at Brewster Keegan. [JP] キーガンさんのところの 研修を申請しまして Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
I'll get you a bigger one [CN] 遲些替你申請一個大一點的 On the Edge (2006)
Your Honor, he is the defendant's alibi witness. [JP] 検察官が申請すべき 証人ではありません Hero (2007)
You came down here to help the little brown people so it looks good on your college application. [CN] 你過來拯救這些棕色皮膚的平民 You came down here to help the little brown people 無非是想讓大學申請好看些 so it looks good on your college application. Opening Night (2015)
The only reason he's not a field agent yet is because his father's been calling in favors for years, getting senior leadership to deny his applications. [CN] 他還沒成為外勤探員 只是因為他父親拜託了好多年 要高層拒絕他的申請，他很厲害 Extraction (2015)
I gotta file another one. [JP] - もう延滞申請したでしょ - そうだな、そしたらもう一回新たに The Pursuit of Happyness (2006)
We're getting a warrant. Can't get an address off him. [JP] 「令状は申請しているが、 住所を聞き出せなくて」 The Departed (2006)

JDDICT JP-DE Dictionary
申請[しんせい, shinsei] Gesuch, Antrag [Add to Longdo]

Time: 0.0327 seconds, cache age: 5.737 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/