49 ผลลัพธ์ สำหรับ 界
หรือค้นหา: -界-, *界*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
界[界, jiè, ㄐㄧㄝˋ] boundary, limit; domain; society, the world
Radical: 田, Decomposition: ⿱  田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]  介 [jiè, ㄐㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] farm
Rank: 288

KANJIDIC with AnimCJK
[界] Meaning: world; boundary
On-yomi: カイ, kai
Radical: 田, Decomposition: ⿱  田  介
Variants: 畍, 堺, Rank: 158
[畍] Meaning: circle; world
On-yomi: カイ, kai
Kun-yomi: さかい, sakai
Radical: 田
Variants: 界, 堺

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
界[jiè, ㄐㄧㄝˋ, 界] boundary; scope; extent; circles; group; kingdom (taxonomy) #3,016 [Add to Longdo]
世界[shì jiè, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ, 世 界] world #176 [Add to Longdo]
世界杯[shì jiè bēi, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄅㄟ, 世 界 杯] World Cup #2,367 [Add to Longdo]
全世界[quán shì jiè, ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ, 全 世 界] worldwide; entire world #2,503 [Add to Longdo]
外界[wài jiè, ㄨㄞˋ ㄐㄧㄝˋ, 外 界] the outside world; external #4,277 [Add to Longdo]
境界[jìng jiè, ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄝˋ, 境 界] boundary; state; realm #4,327 [Add to Longdo]
边界[biān jiè, ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄝˋ, 边 界 / 邊 界] boundary; border #6,880 [Add to Longdo]
界面[jiè miàn, ㄐㄧㄝˋ ㄇㄧㄢˋ, 界 面] interface #7,085 [Add to Longdo]
各界[gè jiè, ㄍㄜˋ ㄐㄧㄝˋ, 各 界] all walks of life; all social circles #7,306 [Add to Longdo]
界限[jiè xiàn, ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ, 界 限] boundary; marginal #8,998 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
界面活性剤[かいめんかっせいざい, kaimenkasseizai] (n) สารลดความตึงผิว

EDICT JP-EN Dictionary
界[かい, kai] (n) (1) (biological) kingdom; (2) erathem (rock layer corresponding to the era in which it was deposited); (3) partition of land; (suf) (4) the world of (some category) #1,313 [Add to Longdo]
界隈[かいわい, kaiwai] (n) neighborhood; neighbourhood #18,376 [Add to Longdo]
界磁巻線[かいじまきせん, kaijimakisen] (n) field winding [Add to Longdo]
界磁極[かいじきょく, kaijikyoku] (n) field pole [Add to Longdo]
界磁石[かいじしゃく, kaijishaku] (n) field magnet [Add to Longdo]
界標[かいひょう, kaihyou] (n) boundary mark (on land or water) [Add to Longdo]
界面[かいめん, kaimen] (n, adj-no) interface [Add to Longdo]
界面化学[かいめんかがく, kaimenkagaku] (n) surface chemistry [Add to Longdo]
界面活性[かいめんかっせい, kaimenkassei] (n, adj-no) surface active [Add to Longdo]
界面活性剤[かいめんかっせいざい, kaimenkasseizai] (n) surfactant [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Do you think the Supersonics will go all the way to the world championships?「スーパーソニック」は世界制覇すると思うかい。
"Hello, people of the world!"「世界のみなさん、こんにちは」と。
Although the phrase 'world peace' sounds attractive, the road to world peace is very long and full of troubles.「世界平和」という言葉は魅力的に聞こえるが、世界平和への道は長く苦難に満ちている。
Suppose there was a worldwide oil shortage in ten years' time. What would happen to the industrialised countries?１０年経って、世界に石油が不足すると仮定しよう。工業国に何が起こるだろうか。
In 1939, as in 1914, the world was on the brink of war.１９３９年には、１９１４年と同様、世界は戦争の危機に瀕していた。
In 1997, the world was surprised again when Mother Teresa died.１９９７年にマザー・テレサが死んだとき、世界の人々は再び驚いた。
Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.１つの種が絶滅するたびに、我々は自然界の一部を永久に失うことになる。
The TGV goes faster than any other train in the world.ＴＧＶは世界の他のどの列車よりも速く走る。
WHO stands for World Health Organization.ＷＨＯとは世界保健機構を表す。
By tomorrow morning all the world will have been covered with snow.あすの朝までには一面の銀世界になっているだろう。
If you are to be a good world citizen, you should try to be free of any prejudices.あなたが立派な世界市民になろうとするのなら、偏見は持たないように努力すべきである。
Can you go around the world in a day?あなたは一日で世界を回ることが出来ますか。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We belong to two different worlds. Between us, there will always be... this... [JP] 親愛なる人、聴いてくれ、 私たちは2つの異なった世界に住んでいる La Grande Vadrouille (1966)
It was the First World War. [JP] それは第一次世界大戦でした La Grande Vadrouille (1966)
And with one race to go at Monza the man who wins at Monza will be the world champion. [JP] 次のモンツァのレースで... 優勝したドライバーが 世界チャンピオンです Grand Prix (1966)
I don't believe we were once in animals, but I know for certain that we were once angels somewhere, and we have been here, and that's why we remember everything. [JP] 信じないわ私たちが 動物の中にいたなんて どこかの世界で 私たちは天使だったの だから何もかも覚えてるの War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
This man is a disgrace. [CN] 他真是警界之耻呀 L.A. Confidential (1997)
World [CN] 世界 Journey 2: The Mysterious Island (2012)
Even the Dragon King of the Eastern Sea is invited. [CN] - 连下界的东海龙王 Havoc in Heaven (1963)
- World champions! [CN] -全世界冠军 Heaven Can Wait (1978)
# World ## [CN] ♪ 美好世界 ♪ Night on Earth (1991)
The world ocean. [CN] 世界的海洋 The Living Sea (1995)
World War I. Good shape. [CN] 第一次世界大战的 外形不错吧 Falling Down (1993)
For me now, the world is divided into two. [JP] 世界はニつに分かれた War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

JDDICT JP-DE Dictionary
界[かい, kai] WELT [Add to Longdo]

Time: 0.0255 seconds, cache age: 0.616 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/