18 ผลลัพธ์ สำหรับ 疾風
หรือค้นหา: -疾風-, *疾風*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
疾风[jí fēng, ㄐㄧˊ ㄈㄥ, 疾 风 / 疾 風] storm; gale; strong wind; flurry; blast #34,948 [Add to Longdo]
疾风知劲草[jí fēng zhī jìng cǎo, ㄐㄧˊ ㄈㄥ ㄓ ㄐㄧㄥˋ ㄘㄠˇ, 疾 风 知 劲 草 / 疾 風 知 勁 草] the storm put strong grass to the test (成语 saw); fig. trouble times test a faithful minister; to show one's true colors after a stern test; also written 疾風勁草|疾风劲草 #152,098 [Add to Longdo]
疾风劲草[jí fēng jìng cǎo, ㄐㄧˊ ㄈㄥ ㄐㄧㄥˋ ㄘㄠˇ, 疾 风 劲 草 / 疾 風 勁 草] the storm put strong grass to the test (成语 saw); fig. trouble times test a faithful minister; to show one's true colors after a stern test #324,567 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
疾風(P);早手[しっぷう(疾風)(P);はやて, shippuu ( hayate )(P); hayate] (n) gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale); (P) #13,392 [Add to Longdo]
疾風迅雷[しっぷうじんらい, shippuujinrai] (n) with lightning speed [Add to Longdo]
疾風怒濤[しっぷうどとう, shippuudotou] (n) Sturm und Drang (ger [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe I just read some Kerouac and saw Easy Rider and I want to feel the wind in my hair. [CN] 說不定是我剛讀了凱魯亞克的書 看了"逍遙騎士" 我想感受下疾風穿過頭髮 Unwritten Rule (2013)
Goes like the wind. [CN] 快如疾風 Johnny English Reborn (2011)
We used to be like living corpses, but now we head beyond the walls [CN] 300)\blur2 }疾風みたいに逃げ出した 300)\blur2 }曾如行尸走肉一般 300)\blur2 }生きた屍みたいだった Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)
He does, but when he rides by, people's hair stands on end. [CN] 他是，但他開車太快，像一陣疾風 Pearls of the Deep (1965)
We used to be like living corpses, but now we head beyond the walls [JP] 300) }疾風みたいに逃げ出した 300) }曾如行尸走肉一般 300) }生きた屍みたいだった Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
We used to be like living corpses, but now we head beyond the walls [JP] 300)blur2 }疾風みたいに逃げ出した 300)blur2 }曾如行尸走肉一般 300)blur2 }生きた屍みたいだった Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)
I escaped for my life [JP] 300)blur2 }深い闇オレは抜け出した 300)blur2 }疾风一般逃离 300)blur2 }疾風みたいに逃げ出した Mercy: Raid on Stohess District, Part 2 (2013)
We used to be like living corpses, but now we head beyond the walls [CN] 300)\blur2 }疾風みたいに逃げ出した 300)\blur2 }曾如行尸走肉一般 300)\blur2 }生きた屍みたいだった Bite: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 3 (2013)
I escaped for my life [CN] 300)\blur2 }深い闇 オレは抜け出した 300)\blur2 }疾风一般逃离 300)\blur2 }疾風みたいに逃げ出した Mercy: Raid on Stohess District, Part 2 (2013)
We used to be like living corpses, but now we head beyond the walls [JP] 300)blur2 }疾風みたいに逃げ出した 300)blur2 }曾如行尸走肉一般 300)blur2 }生きた屍みたいだった Bite: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 3 (2013)
Armand is the wind! [JP] アーマンドは疾風だ Mannequin (1987)

JDDICT JP-DE Dictionary
疾風[しっぷう, shippuu] starker_Wind, Orkan [Add to Longdo]

Time: 0.0186 seconds, cache age: 3.311 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/