13 Results for 痛改前非
หรือค้นหา: -痛改前非-, *痛改前非*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
痛改前非[tòng gǎi qián fēi, ㄊㄨㄥˋ ㄍㄞˇ ㄑㄧㄢˊ ㄈㄟ, 痛 改 前 非] completely correcting one's former misdeeds (成语 saw); to repent past mistakes and turn over a new leaf; a reformed character #64,263 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I faced that demon and I don't want him coming again. [CN] 我面对心中的魔鬼，痛改前非 Mars Attacks! (1996)
DeWitt never spoke the entire trial, never coughing up the dough even after damning character testimony from some of his girls including one Katherine Lake, formerly of Sioux Falls, South Dakota, and looking to go straight. [CN] 他的一些女人当庭指证他 其中也包括指望着他能痛改前非 之前住在南达科他州 The Black Dahlia (2006)
As soon as the 2 merchants of death hit the floor Bazil, proud as Lucifer, beat his breast and made amends... [CN] 自从夺命军火商陷入困境后 一直骄傲得像孔雀的, 巴济尔己低头认错, 痛改前非 Micmacs (2009)
She has decided to turn over a new leaf and save the marriage. [CN] 她决定痛改前非 挽回这段婚姻 Fit Lover (2008)
It happened just after 2:00 and folks into two-martini lunches in Baltimore may swear off them. [CN] 发生在下午两点的事... ...这时候的巴尔的摩，还有谁在胡吃海喝... 该考虑痛改前非了 Fly Away Home (1996)
It's time to mend your ways! [CN] 你应该痛改前非 Once Upon a Time in China (1991)
What's up? Feeling contrite? [CN] 怎么了 要痛改前非 Terms of Endearment (1983)
So one day i decided to do something about it. [CN] 所以有天我决定要痛改前非 Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
I hope you know you're wrong [CN] 希望你今生會大徹大悟，痛改前非 A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box (1995)
And he wants to clean up his act. [CN] 说要痛改前非 In Blue (2010)
-The guy's reformed, unfortunately. -Right. [CN] -可惜，那家伙已经痛改前非了 Perfect Stranger (2007)
... sinceI 'vebeenhere, I've become a better person. [CN] 我来这里之后 已经痛改前非了 Stomp the Yard (2007)

Time: 0.2086 seconds, cache age: 6.898 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/