41 ผลลัพธ์ สำหรับ 痺
หรือค้นหา: -痺-, *痺*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
痺[痺, bì, ㄅㄧˋ] numbness, paralysis
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒 [nè, ㄋㄜˋ]  卑 [bēi, ㄅㄟ]
Etymology: [pictophonetic] sickness
Variants: 痹
痹[痹, bì, ㄅㄧˋ] numbess, paralysis
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒 [nè, ㄋㄜˋ]  畀 [bì, ㄅㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] sickness
Variants: 痺, Rank: 3391

KANJIDIC with AnimCJK
[痺] Meaning: palsy; become numb; paralysed
On-yomi: ヒ, hi
Kun-yomi: しび.れる, shibi.reru
Radical: 疒
Variants: 痹
[痹] Meaning: paralysis; numbness
On-yomi: ヒ, hi
Kun-yomi: しび.れる, shibi.reru
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒  畀
Variants: 痺

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
痹[bì, ㄅㄧˋ, 痹 / 痺] numb; paralysis #19,218 [Add to Longdo]
小儿麻痹[xiǎo ér má bì, ㄒㄧㄠˇ ㄦˊ ㄇㄚˊ ㄅㄧˋ, 小 儿 麻 痹 / 小 兒 麻 痺] polio (poliomyelitis) #74,774 [Add to Longdo]
使麻痹[shǐ má bì, ㄕˇ ㄇㄚˊ ㄅㄧˋ, 使 麻 痹 / 使 麻 痺] paralyze [Add to Longdo]
小儿麻痹病毒[xiǎo ér má bì bìng dú, ㄒㄧㄠˇ ㄦˊ ㄇㄚˊ ㄅㄧˋ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ, 小 儿 麻 痹 病 毒 / 小 兒 麻 痺 病 毒] poliovirus [Add to Longdo]
脑性麻痹[nǎo xìng má bì, ㄋㄠˇ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄚˊ ㄅㄧˋ, 脑 性 麻 痹 / 腦 性 麻 痺] cerebral palsy [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
痺れ[しびれ, shibire] (n) อาการชา

EDICT JP-EN Dictionary
痺れ[しびれ, shibire] (n) numbness; limbs going to sleep [Add to Longdo]
痺れえい;痺れエイ[しびれえい(痺れえい);しびれエイ(痺れエイ), shibireei ( shibire ei ); shibire ei ( shibire ei )] (n) electric ray [Add to Longdo]
痺れが切れる;しびれが切れる[しびれがきれる, shibiregakireru] (exp, v1) to go numb; to have pins and needles [Add to Longdo]
痺れる[しびれる, shibireru] (v1, vi) (1) to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); (2) to be excited; to be titillated; to be mesmerized; (P) [Add to Longdo]
痺れを切らす[しびれをきらす, shibirewokirasu] (exp, v5s) to get tired of waiting; to grow impatient [Add to Longdo]
痺れ感;しびれ感[しびれかん, shibirekan] (n) numbness [Add to Longdo]
痺鰻;痺れ鰻[しびれうなぎ;シビレウナギ, shibireunagi ; shibireunagi] (n) (uk) (obsc) (See 電気鰻) electric eel (Electrophorus electricus) [Add to Longdo]
痺鯰;痺れ鯰[しびれなまず;シビレナマズ, shibirenamazu ; shibirenamazu] (n) (uk) (obsc) (See 電気鯰) electric catfish (any species of family Malapteruridae, esp. species Malapterurus electricus) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This mustard really bites the tongue.このからしは舌が痺れるほど辛い。
Smith died of a heart attack.スミスは心臓麻痺で死んだ。
The general strike paralyzed the whole country.ゼネストで国中の機能が麻痺した。
The traffic was paralyzed by the snowstorm.吹雪のために交通は麻痺状態となった。
A massive flood paralyzed the local transportation network.大洪水がその地域の交通網を麻痺させた。
The massive flood paralyzed the local transportation network.大洪水で現地の交通網が麻痺した。
The Tokaido Line was crippled by the typhoon.東海道線は台風で麻痺状態になった。
Fright gave the old lady heart failure.突然の恐怖に老婆は心臓麻痺を起こした。
He was so used to that kind of back-room wheeling and dealing that he didn't feel guilty.彼はこの手のダーティーな手法にはすっかり麻痺していてなんの罪の意識も無かった。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
She is paralyzed in both legs.彼女は両足が麻痺している。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Air traffic at Haneda Airport and all subways and trains are completely paralyzed. [JP] 羽田発着の空の便 ＪＲ 私鉄各線は 完全に麻痺している模様です Until the Lights Come Back (2005)
Don't bother. It's a paralytic. [CN] 別掙扎了 這只會讓你麻痺 The Rager (2012)
It's probably just transitory paralysis, which is mon with lightning strikes. [CN] 大概只是暫時性的麻痺 被電擊的後遺症 Shock to the System (2010)
It dulls the senses, keeps you prisoner here. [CN] 它會麻痺知覺，讓你困在這裡 Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
He's paralyzed. May never walk again. [JP] 麻痺して もう歩けんかも He Walked by Night (1948)
Blink of an eye may have passed in this life [CN] 泊氟痺 硂晋碞筁 Da Xiao Jiang Hu (2010)
Stop! [JP] "麻痺せよ"！ やめてくれ！ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
He's experiencing some paralysis in his lower extremities. [JP] 安定してます 下肢に若干の麻痺が みられます Deadly Nightshade (1991)
The suit's energy-siphoning abilities drain the wearer of all vital fluids, causing paralysis in 60 minutes. [CN] 戰衣的能源使用會消耗穿戴者的生命力 60分鐘內會引起麻痺 Mild Mannered (2010)
My 1 5-year-old son has cerebral palsy. [CN] 我15歲的兒子患大腦麻痺 Bit by a Dead Bee (2009)
I blame mind-numbing incompetence, but pointing fingers isn't going to help me. [CN] 應該是神經麻痺了有所鬆懈 但指責無益 The Killer (2012)
My tongue is fat. [JP] 舌が痺れた Star Wars: The Phantom Menace (1999)

Time: 0.0271 seconds, cache age: 9.075 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/