24 ผลลัพธ์ สำหรับ 盛大
หรือค้นหา: -盛大-, *盛大*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
盛大[shèng dà, ㄕㄥˋ ㄉㄚˋ,  ] grand; majestic; magnificent; Shanda Entertainment (PRC computer game company) #5,590 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
盛大[せいだい, seidai] (adj-na, n) grand; prosperous; magnificent; (P) [Add to Longdo]
盛大に趣く[せいだいにおもむく, seidainiomomuku] (exp, v5k) to grow in prosperity [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There was a big reception after the wedding.結婚式の後で盛大な披露宴が催された。
New Year is the time for a lot of eating and drinking.新年は盛大に食べたり飲んだりするのです。
The audience gave the singer a big applause.聴取は、その歌手に盛大な拍手をおくった。
The audience gave the singer a big applause.聴衆は、その歌手に盛大な拍手を送った。
They gave a big party for me.彼らは私のために盛大なパーティーを開いてくれた。
We gave him a royal send-off at the airport.彼を空港で盛大に見送った。
Heaving a great sigh I plunk my bread on the table and flump on to the chair.盛大な溜息をつきながら、テーブルの上にどさどさとパンを置き、椅子にどっかりと腰掛ける。
That was another impressive fall-flat-on-your-face ... Hey, you alright, Sophie? Can you stand?また盛大にすっ転んだな・・・おい、大丈夫かソフィ?立てるか。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Order a mass for him and hold a wake. [JP] お祈りをしてもらってから ご馳走で盛大にやろうよ Tikhiy Don (1957)
Let's give our cheerleaders a big hand. Make some noise. [JP] チアリーダーたちに 盛大な拍手を! A Cinderella Story (2004)
Professor, lots of music! [JP] 音楽だ 盛大に頼むぞ Pinocchio (1940)
I'm the grand fromage. [CN] 我是盛大的干酪。 The Last Five Years (2014)
Listen. Now I'm gonna ask for a big round of applause to bring this boy out here, all right? [JP] みなさん 盛大な拍手喝采を The Graduate (1967)
One hell of a bash. You've been at it for a few hours now. [CN] 真是个盛大的聚会 你已经在这待了几个小时了 The Making of Fanny and Alexander (1984)
What a magnificent performance. [CN] 演出真盛大 Moulin Rouge! (2001)
Is honor him with games worthy of His Majesty. [JP] 盛大な記念闘技大会を Gladiator (2000)
Let's bring those big, hairy palms together, gentlemen, and have a nice big round of applause... for Kali! [JP] 紳士の皆様 盛大な拍手と... ご声援を お願いします... カリに! Exotica (1994)
Since the Ekdahls love to celebrate, they've decided to have a spectacular party. [CN] 由于埃克达斯喜欢庆祝 他们决定举行一个热闹盛大的聚会 The Making of Fanny and Alexander (1984)
Now there will be a great marriage! [JP] 盛大な結婚式でしょうね Episode #1.2 (1995)
God bless you, Mr. Chisolm, sir. [CN] 这是一个盛大的一天在罗斯河的历史书! The Magnificent Seven (2016)

JDDICT JP-DE Dictionary
盛大[せいだい, seidai] bluehend, prachtvoll, grossartig [Add to Longdo]

Time: 0.0299 seconds, cache age: 8.071 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/