13 ผลลัพธ์ สำหรับ 目先
หรือค้นหา: -目先-, *目先*

EDICT JP-EN Dictionary
目先[めさき, mesaki] (n) near future; immediate; before one's eyes; under one's nose; (P) [Add to Longdo]
目先が利く;目先がきく[めさきがきく, mesakigakiku] (exp, v5k) to have foresight; to be farsighted; to be nimble-witted [Add to Longdo]
目先相場[めさきそうば, mesakisouba] (n) the market trend in the near future [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You must not think about your immediate profit only.目先の利益だけにとらわれてはいけない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Green Revolution did at first increase productivity, because every bit of soil was being used for immediate production, but its true cost can now be seen. [JP] 謳い文句は実現しませんでした。 緑の革命では、目先の生産に土を使い切るため 当初は生産性が向上したように見えましたが Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Why don't you just shut up for a change? [JP] どうして黙って目先を変えないの？ Kobol's Last Gleaming: Part 2 (2005)
They're having a premiere party for the show. [CN] 你要去哪? 他们要为节目先举行一个首映宴会 Somebody Hates Raymond (2003)
I told him the bank was just trying to sell off his art objects to gain immediate profit in order to get through the FSA inspection. [JP] ≪(羽根)ええ 銀行は 金融庁検査を乗り切るために 会長の美術品を売って 目先の 利益を上げようとしてるだけだと Episode #1.7 (2013)
And, as a change of pace, rather than campaign talk I've decided to say a few words about the Great Pumpkin. [JP] 選挙のことから 少し目先を変えて― かぼちゃ大王の話をします You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
Astute, actually. [JP] 実に目先が利くな Details (2013)
You should stop unearthing while you're ahead. [JP] 目先の開発は 止めるべきね Open House (2011)
Excuse me, Minister, I don't mean to interrupt, but just for the sake of variety, might we actually hear from the witness? [JP] 大臣　お話の途中ですが 目先を変えるため 証人の話を聞いてみては？ Skyfall (2012)
Maybe we could be kind to one another for a change, huh? [JP] 目先を変えて お互いに親切にしても 良かったかもね Go to Hell (2014)

Time: 0.027 seconds, cache age: 0.933 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/