16 ผลลัพธ์ สำหรับ 相连
หรือค้นหา: -相连-, *相连*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
相连[xiāng lián, ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ, 相 连 / 相 連] to link; to join; link; connection #9,070 [Add to Longdo]
血肉相连[xuè ròu xiāng lián, ㄒㄩㄝˋ ㄖㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ, 血 肉 相 连 / 血 肉 相 連] one's own flesh and blood (成语 saw); closely related #77,790 [Add to Longdo]
骨肉相连[gǔ ròu xiāng lián, ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ, 骨 肉 相 连 / 骨 肉 相 連] lit. interrelated as bones and flesh (成语 saw); inseparably related; closely intertwined #80,217 [Add to Longdo]
密切相连[mì qiè xiāng lián, ㄇㄧˋ ㄑㄧㄝˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ, 密 切 相 连 / 密 切 相 連] to relate closely; closely related [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Three months later, and Phoebe's brain has now learnt that just because something is hidden doesn't mean it's disappeared. [CN] 每一个脑细胞 都会与一万个不同的脑细胞 互相连接 Building Your Brain (2011)
I'm just sort of drumming my fingers. [CN] 我们的皮肤细胞紧密相连 就像装甲层一样 Hostile World (2011)
From womb to tomb, we are bound to others. [CN] 从子宫到坟墓，我们和其他人紧紧相连 Cloud Atlas (2012)
It connects to the building next door. It leads to an underground parking lot. [CN] 它与隔壁楼相连，通向地下停车场 The Mechanic (2011)
And now we're beginning to see the brain. [CN] 将一侧大脑与另一侧大脑相连 Building Your Brain (2011)
If you were to skin me alive and then spread it all out, then my skin would cover an area about the size and thickness of this beach towel. [CN] 它们专门负责止血 它们伸出手臂 互相连接在一起 Hostile World (2011)
It can bind a relation with a dream, without a thread [CN] 无需绳索, 捆绑梦中的相连 Mere Brother Ki Dulhan (2011)
But I feel that you and I are bound. [CN] 但我感觉到，我们命运相连 Snow White and the Huntsman (2012)
I can't just look at a picture and feel some magical bond. [CN] 我不能只看照片就觉得血脉相连 What to Expect When You're Expecting (2012)
Our lives are not our own, from womb to tomb, we're bound to others. [CN] 我们的生命不仅是我们自己的 从子宫到坟墓我们和其他人紧紧相连 Cloud Atlas (2012)
And they're all connected. [CN] 它们紧密相连 A Late Quartet (2012)
This green light is connected to your bracelet. [CN] 这盏绿灯是和你脚镯相连的 { \3cH202020 }This green light is connected to your bracelet. It's Time to Kill the Turtle (2011)

Time: 0.021 seconds, cache age: 6.199 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/