13 ผลลัพธ์ สำหรับ 矫枉过正
หรือค้นหา: -矫枉过正-, *矫枉过正*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
矫枉过正[jiǎo wǎng guò zhèng, ㄐㄧㄠˇ ㄨㄤˇ ㄍㄨㄛˋ ㄓㄥˋ, 矫 枉 过 正 / 矯 枉 過 正] to over-correct a defect (成语 saw); to over-compensate; to push sth too far the other way; fig. inverse discrimination #58,771 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Handcuffs might seem like overkill, but they're going on. [CN] 手铐似乎是 矫枉过正，但他们要去的。 Call Me Crazy: A Five Film (2013)
To overreact is often less effective than not to react at all. [CN] 不能矫枉过正 The Ugly American (1963)
I've been overdoing it a bit. [CN] 我已经矫枉过正这一点。 Restraint (2008)
Well, yeah, I guess I was overdoing it a bit. [CN] 嗯，是的，我想我 是矫枉过正了一下。 Call Me Crazy: A Five Film (2013)
it was also a form of reaction to Discovery which was very very ambitious [CN] 这其实也是他们对Discovery这张专辑的矫枉过正 他们寄予这张专辑的野心很大 Daft Punk Unchained (2015)
This is overkill. [CN] 这是矫枉过正 InAlienable (2007)
Has no idea how to fully utilize CPU architecture, I agree. [CN] 如果有人说平板电脑 16进制的内核有点矫枉过正... 那是不知道如何 充分利用CPU的构架 我赞同 Trojan Horse (2013)
There's no such thing as a little pregnant, and there's no such thing as overkill. [CN] 小小的怀孕是不成立的 矫枉过正也说不通 InAlienable (2007)
It's a little bit of overkill, don't you think? [CN] 有点矫枉过正了，你不觉得吗？ Compound Fracture (2014)
Okay, you need to take it, way down. [CN] - 你矫枉过正。 Spy (2015)
Don't you think you're overdoing it? [CN] 难道你不觉得你矫枉过正？ Bad Moon (1996)
A BIT OF OVERKILL, RIGHT? [CN] 有点矫枉过正， 右 My Boyfriends' Dogs (2014)

Time: 0.0467 seconds, cache age: 2.79 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/