Amyotrophic lateral sclerosis... or motor-neuron disease, as it is also known. | | [CN] 肌萎缩性脊髓侧索硬化症 又叫做运动神经元疾病 A Brief History of Time (1991) |
I'm so sorry to hear that. Is that related to his MS? | | [JP] それを聞いてとても悲しい、彼はMS(多発性硬化症)に関係ありますか? The Circle (2017) |
She has limb-onset A.L.S. | | [JP] 彼女が 四肢発症型・筋委縮性側索硬化症なんだ The Red Team (2013) |
M. S? No! | | [CN] 多发性硬化症 不是 Marvin's Room (1996) |
I've got multiple sclerosis. | | [JP] 多発性硬化症という 病気さ A Brilliant Young Mind (2014) |
You know much about the progression of A.L.S.? | | [JP] 筋萎縮性側索硬化症の進行については 知っているかね? The Red Team (2013) |
Oh, they won't cover the cost of IGIV. | | [JP] ああ、IGIV(多発性硬化症)の費用はカバーしない。 The Circle (2017) |
Multiple sclerosis. | | [JP] 多発性硬化症。 The Circle (2017) |
Well, if it is, it's gone from zero to 60 in three weeks, which would indicate rapidly progressive M.S. | | [CN] 如果是的话 三周内从零上升到六十 说明多发性硬化症的恶化 Paternity (2004) |
M.S. is an incredibly variable disease. | | [CN] 多发性硬化症一种非常多变的疾病 Paternity (2004) |
You had multiple sclerosis. You had a small child to raise. | | [CN] 你身体硬化症,还要养个小孩 The Insider (1999) |
M.S. strips them of the insulation, and the nerves die. | | [CN] 多发性硬化症使它们失去绝缘性 神经死亡 Paternity (2004) |