26 ผลลัพธ์ สำหรับ 礙
หรือค้นหา: -礙-, *礙*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
礙[礙, ài, ㄞˋ] to block, to deter, to hinder, to obstruct
Radical: 石, Decomposition: ⿰  石 [shí, ㄕˊ]  疑 [yí, ㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] stone
Variants: 碍, Rank: 6767
碍[碍, ài, ㄞˋ] to block, to deter, to hinder, to obstruct
Radical: 石, Decomposition: ⿰  石 [shí, ㄕˊ]  㝵 [dé, ㄉㄜˊ]
Etymology: [pictophonetic] stone
Variants: 礙, Rank: 1437

KANJIDIC with AnimCJK
[礙] Meaning: obstruct; hinder; block; deter
On-yomi: ガイ, ゲ, gai, ge
Kun-yomi: さまた.げる, samata.geru
Radical: 石
Variants: 碍
[碍] Meaning: obstacle
On-yomi: ガイ, ゲ, gai, ge
Kun-yomi: さまた.げる, samata.geru
Radical: 石, Decomposition: ⿰  石  㝵
Variants: 礙

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
碍[ài, ㄞˋ, 碍 / 礙] to hinder; to obstruct; to block #11,177 [Add to Longdo]
障碍[zhàng ài, ㄓㄤˋ ㄞˋ, 障 碍 / 障 礙] barrier; obstruction; hindrance; impediment; obstacle #2,760 [Add to Longdo]
阻碍[zǔ ài, ㄗㄨˇ ㄞˋ, 阻 碍 / 阻 礙] to obstruct; to hinder; to block #6,831 [Add to Longdo]
妨碍[fáng ài, ㄈㄤˊ ㄞˋ, 妨 碍 / 妨 礙] hinder; obstruct #9,472 [Add to Longdo]
碍眼[ài yǎn, ㄞˋ ㄧㄢˇ, 碍 眼 / 礙 眼] offending the eye; an eye-sore; in the way #54,278 [Add to Longdo]
碍事[ài shì, ㄞˋ ㄕˋ, 碍 事 / 礙 事] to be of importance; to matter; inconvenient; obstructive; to be a hindrance #56,703 [Add to Longdo]
违碍[wéi ài, ㄨㄟˊ ㄞˋ, 违 碍 / 違 礙] taboo; prohibition #294,392 [Add to Longdo]
碍口[ài kǒu, ㄞˋ ㄎㄡˇ, 碍 口 / 礙 口] to shy to speak out; tongue-tied; to hesitate; too embarassing for words #350,582 [Add to Longdo]
碍难从命[ài nán cōng mìng, ㄞˋ ㄋㄢˊ ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥˋ, 碍 难 从 命 / 礙 難 從 命] difficult to obey orders (成语 saw); much to my embarrassment, I am unable to comply #463,729 [Add to Longdo]
碍面子[ài miàn zi, ㄞˋ ㄇㄧㄢˋ ㄗ˙, 碍 面 子 / 礙 面 子] (not do sth) for fear of offending sb #544,770 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One last obstacle remains. [CN] 還有最後一個障礙 伏爾加河邊的一座城市 Enemy at the Gates (2001)
- Arraignment in the morning. Drunk and disorderly. - What ? [CN] 關他，罪名酒醉妨礙公共安全 Bedazzled (2000)
How did you get clearance for Phase Three? [CN] 你怎樣為第三階段清除障礙? Hollow Man (2000)
Not insuperable barriers. [CN] 並非無法跨越之障礙 Wit (2001)
Who are we preparing to fight against? [CN] 打擊那些妨礙我們備戰的人 Moloch (1999)
What are the barriers that keep people from reaching anywhere near their real potential? [CN] 因此什麼障礙阻止人們 發揮他們的真正潛能 Waking Life (2001)
Your friends get in my business, expect me to turn the cheek. [CN] 你的朋友妨礙我做生意 還希望我忍氣吞聲 Meadowlands (1999)
Right through the barrier! [CN] 撞上右邊的障礙! Driven (2001)
The good news is, no evidence of learning disability. [CN] 好消息是他沒有學習障礙 Down Neck (1999)
Stay out! What the fuck is going on? Pisser! [CN] 我們在裏面礙著你什麼事了？ Gigantic (1999)
Jimmy Bly, after that awesome accident, is all right. [CN] 吉米布萊歷經大難，並無大礙 Driven (2001)
But every time he steps out of that vacuum he runs into a wall ofair. [CN] 每次他要跑出真空地帶時 就會遇到氣流的阻礙 Driven (2001)

Time: 0.0233 seconds, cache age: 5.519 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/