16 ผลลัพธ์ สำหรับ 礼状

หรือค้นหา: -礼状-, *礼状*

EDICT JP-EN Dictionary

礼状	[れいじょう, reijou] (n) acknowledgment; acknowledgement; letter of thanks; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Don't you think you ought to write them a thank-you note?	あなたは彼らにお礼状を書くべきだと思いませんか。
I suggest that you should write him a thank-you letter.	あの人にはお礼状を書いたほうがいいわよ。 [ F ]
These are my thank-you notes.	お礼状のカードです。
Get a note of thanks from him.	彼から簡単な礼状をもらう。
He sent me a letter of appreciation.	彼は僕に礼状を送ってくれた。 [ M ]
It was courteous of him to write a letter of thanks.	礼状を書くとは彼も礼儀正しかった。
Write a thank-you note when someone goes out of his or her way to help you.	誰かが無理してまであなたを手伝ってくれた時にはお礼状を書きなさい。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If you are here to accuse my Peter of something, I suggest you come back with a warrant...		[JP] ピーターに容疑があるなら礼状を持って来たらどうかね Witness (2011)
Don't you need a warrant for this?		[JP] 礼状が必要かしら？ The Cure (2008)
I'll swear to the judge I surveilled him there and abra-fucking-cadabra, we got a warrant.		[JP] 「オレは、判事に今日のことを説明しに行ってくる．．．」「．．．あぁ、それにしても、礼状を取っておいたのは神の救いだ」 The Departed (2006)
I'd like to read the files on Dr. Fischer.		[JP] やめろ礼状が必要かしら？ Power Hungry (2008)
Anyway, you know this means you're going to have to start sending thank you notes.		[JP] とにかくお礼状は出すのよ I Hate These People (2007)
It'll take two weeks and a warrant to get the footage.		[JP] -礼状取るのに2週間かかるわ Witness (2011)
I'll be sure to write Adam a very nice thank-you note.		[JP] アダムに礼状を書かないとな The Frustrating Thing About Psychopaths (2014)

JDDICT JP-DE Dictionary

礼状	[れいじょう, reijou] Dankesschreiben [Add to Longdo]

Time: 0.0196 seconds, cache age: 0.713 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/