13 ผลลัพธ์ สำหรับ 积怨

หรือค้นหา: -积怨-, *积怨*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

积怨	[jī yuàn, ㄐㄧㄩㄢˋ, 积怨 / 積怨] grievance; accumulated rancor #46,562 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Elizabeth I know there's bad blood between us but believe it or not I feel a camaraderie with you.		[CN] 伊丽莎白我知道我们之间积怨很深但不论你相信与否 Mutually Assured Destruction (2013)
When I hold on to a grudge for too long, man, I start to see red, and then there's only one thing that keeps me out of the red.		[CN] 伙计当我积怨太深我就会发飙只有一样东西能让我息怒 The Bannen Way (2010)
Bad blood?		[CN] 积怨? Dog Eat Dog (2010)
(Lowered voice) Sam, if Ford has a grudge against 15 division, it's gotta be because of Marlo.		[CN] Sam 如果Ford跟15局有积怨 Under Fire (2013)
I see you still have a little grudge against us.		[CN] 看来你对我们积怨颇深呐 Rio Bravo (1959)
- You asked for a scene of domestic...		[CN] 你问一个场景国内VIO ... 积怨... Boys (1996)
It was revenge for Billy Batts... and a lot of other things.		[CN] 那是替比利贝兹报仇... 还有一些旧的积怨 Goodfellas (1990)
There are men in Congress who harbor feelings of hate and vindictiveness toward the South.		[CN] 国会中有人对于邦联素有积怨并企图报复他们 Killing Lincoln (2013)
I don't want any hard feelings.		[CN] 我不想咱们有什么积怨 Scott Pilgrim vs. the World (2010)
What for? The past is the past.		[CN] 怎么会我们积怨老深了 Barefoot (2005)
- Esther, the knot is tied and cannot be undone but with a cut.		[CN] Esther 内心的积怨不是说斩断就能斩断的 Episode #1.2 (2010)
There's always been bad blood between those two.		[CN] 这两人素有积怨 Dog Eat Dog (2010)

Time: 0.7125 seconds, cache age: 3.75 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/