14 ผลลัพธ์ สำหรับ 空模様

หรือค้นหา: -空模様-, *空模様*

EDICT JP-EN Dictionary

[そらもよう, soramoyou] (n) look of the sky; weather [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Judging from the look of the sky, it is likely to rain.	この空模様からすると、雨になりそうだ。
Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.	この空模様から察すると、日暮れ前にひょっとしたら一雨降るかも知れません。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.	この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
From the look of the sky, the typhoon will probably be raging in all its fury about this time tomorrow.	この空模様では、おそらく明日の今ごろは台風が猛威をふるっているだろう。
The sky gives promise of fine weather.	この空模様ではよい天気になりそうだ。
The sky had become threatening before I got to the station.	駅に着かないうちに空模様が怪しくなってきた。
The weather is threatening.	危ない空模様だ。
From the look of the sky I'm afraid the rain won't let up for a while.	空模様からすると、雨はしばらくはやまないだろう。
From the look of the sky, it may begin to snow tonight.	空模様からすると、今夜あたり雪になるかもしれない。
Judging from the sky, it will rain soon.	空模様から判断すると、すぐ雨が降ってくるだろう。
Judging from the look of the sky, it is likely to rain.	空模様から判断すると、雨になりそうだ。
Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.	空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

with blue skies as far as the eye can see.

[JP] 最高の空模様であるということです Bait (2012)

Time: 0.0252 seconds, cache age: 7.563 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/