32 ผลลัพธ์ สำหรับ 立ち
หรือค้นหา: -立ち-, *立ち*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
立ち食スタンド[たちぐいすたんど, tachiguisutando] TH: ที่ยืนกิน  EN: stand (food eaten standing)
立ち寄る[たちよる, tachiyoru] TH: แวะ  EN: to stop by
立ち上がる[たちあがる, tachiagaru] TH: ลุกขึ้นยืน  EN: to stand up
立ち上がる[たちあがる, tachiagaru] TH: เริ่มดำเนินการ  EN: start
立ち話[たちばなし, tachibanashi] TH: ยืนสนทนา  EN: standing around talking

EDICT JP-EN Dictionary
立ち[たち, tachi] (n) stand; (P) #2,748 [Add to Longdo]
立ち向かう[たちむかう, tachimukau] (v5u, vi) to fight against; to oppose; to face #19,578 [Add to Longdo]
立ちくらみ;立ち眩み;立ち暗み;立暗み;立ち眩[たちくらみ, tachikurami] (n) dizziness (from standing up too fast); orthostatic syncope; lightheadedness; vertigo [Add to Longdo]
立ちっぱ[たちっぱ, tachippa] (n) (abbr) (See 立ちっぱなし) stand on one's feet for a long time [Add to Longdo]
立ちっぱなし[たちっぱなし, tachippanashi] (exp) (See 立ちっぱ) stand on one's feet for a long time [Add to Longdo]
立ちはだかる[たちはだかる, tachihadakaru] (v5r, vi) to block one's way [Add to Longdo]
立ちん坊;立ちんぼ;立ちんぼう[たちんぼう(立ちん坊;立ちんぼう);たちんぼ(立ちん坊;立ちんぼ), tachinbou ( tachi n bou ; tachi nbou ); tachinbo ( tachi n bou ; tachi nbo )] (n) (1) being kept standing (without doing anything); (2) beggar; tramp [Add to Longdo]
立ちション[たちション, tachi shon] (n, vs) (abbr) (See 立ち小便) urinating outdoors; urinating standing up [Add to Longdo]
立ち飲み;立ち呑み[たちのみ, tachinomi] (n) (See 立ち食い) drinking while standing [Add to Longdo]
立ち飲み屋;立ち呑み屋;立飲屋;立呑屋[たちのみや, tachinomiya] (n) (See 立ち飲み) drinking establishment where one drinks while standing [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
On Halloween night the Great Pumpkin rises out of his pumpkin patch and flies through the air with his bag of toys for all the children. [JP] ハロウィンの夜 大王は畑を飛び立ち― 子供たちに オモチャを届けるんだ It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Alright, they have left. The street is empty. [JP] 大丈夫よ、ドイツ兵は立ち去ったわ、 通りには誰もいません La Grande Vadrouille (1966)
Three weeks ago, the American spacecraft, Discovery One left on its half-billion mile voyage to Jupiter. [JP] アメリカの宇宙船ディスカバリー1号は 三週間前に―― 木星への5億マイルの 航海へ旅立ちました 2001: A Space Odyssey (1968)
Mr. Gittes, don't tell me how I feel. [JP] 人の感情にまで 立ち入らないで Chinatown (1974)
Tabidachi wo kimeta asa tomeru koto dekinakatta yo [CN] 你决定启程的那个晨曦 旅立ちを決めた朝 我还是没能留住你 One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)
And now, would you please stand... ..and give each other your right hand [JP] それでは４組のご夫婦 お立ちください Turkish Delight (1973)
Commit to what? [JP] 何に立ち向かうんだ？ Straw Dogs (1971)
You left because... you didn't want to take a stand, commit. [JP] 貴方が来たのは... 立ち向かうのが 嫌だったからでしょ Straw Dogs (1971)
Egomaniac! [JP] この目立ちたがり屋めっ! What's Up, Tiger Lily? (1966)
Now, who's gonna stand up and take that chance? [JP] チャンスをつかむために 立ち上がる者はいないのか？ Rough Night in Jericho (1967)
Sorry, closed to the public, sir. [JP] 立ち入り禁止です Chinatown (1974)
Egomaniac! [JP] 目立ちたがり屋め! What's Up, Tiger Lily? (1966)

COMPDICT JP-EN Dictionary
立ち上げる[たちあげる, tachiageru] to boot (a computer), to start (a computer) [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
立ち上がる[たちあがる, tachiagaru] aufstehen [Add to Longdo]
立ち去る[たちさる, tachisaru] verlassen, weggehen [Add to Longdo]
立ち寄る[たちよる, tachiyoru] vorbeischauen, kurz_vorbeischauen [Add to Longdo]
立ち話[たちばなし, tachibanashi] Unterhaltung_im_Stehen [Add to Longdo]

Time: 0.0844 seconds, cache age: 12.889 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/