14 Results for 立ち上げる
หรือค้นหา: -立ち上げる-, *立ち上げる*

EDICT JP-EN Dictionary
立ち上げる[たちあげる, tachiageru] (v1, vt) { comp } to start (something); to start up; to boot (a computer) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I want to see firsthand the process of starting a new line. [JP] セカンドラインを 立ち上げるプロセスを Shinburando setsuritsu (2015)
I'm now getting ready to start my own hat brand. [JP] ハットのブランドを 立ち上げる準備してます Ikujinashi (2015)
Using Mizuki's designs, we'll launch Em, a mass-produced second line. [JP] 瑞希さんをデザイナーに据え Emという大量生産の セカンドラインを立ち上げる Oitsumerarete (2015)
I'm now getting ready to start my own hat brand. [JP] 今はハットのブランドを 立ち上げる準備してます Who Will Survive? (2015)
Emotion will produce a second line. [JP] Emotionは セカンドラインを立ち上げる Shitagi gyoukai e youkoso (2015)
I read up on my work... a whole field of scientific inquiry that only exists because of you. [JP] 今 私の職場で 新たな部署を立ち上げるの 科学調査部門よ The Imitation Game (2014)
I'm pleased to announce the formation of a new division. [JP] 新部門を立ち上げることにしました Samson & Delilah (2008)
-Your own brand? [JP] 自分のブランドを 立ち上げるんですか？ Who Will Survive? (2015)
There's a new team on the ground. [JP] 新しいチームを 立ち上げる Jurassic World (2015)
Do you know how long it took to set up this project? [JP] このプロジェクトを立ち上げるのに どれほど時間がかかったか知ってるのか？ Captain America: The First Avenger (2011)
We still owe a debt from when we launched the Em line. [JP] Emを立ち上げる時 うち だいぶ 借金しちゃってるはずだから Uragiri to yokubou (2015)
Decepticons around the world, launch the pillars. [JP] 世界中のディセプティコン、 柱を立ち上げる。 Transformers: Dark of the Moon (2011)

COMPDICT JP-EN Dictionary
立ち上げる[たちあげる, tachiageru] to boot (a computer), to start (a computer) [Add to Longdo]

Time: 0.026 seconds, cache age: 6.463 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/