19 ผลลัพธ์ สำหรับ 符合
หรือค้นหา: -符合-, *符合*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
符合[fú hé, ㄈㄨˊ ㄏㄜˊ, 符 合] in keeping with; in accordance with; tallying with; in line with; to agree with; to accord with; to conform to; to correspond with; to manage; to handle #1,262 [Add to Longdo]
不符合[bù fú hě, ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ ㄏㄜˇ, 不 符 合] discrepant; falling short (of expectations); not matching up; not conforming; (figures) disagree; unbecoming [Add to Longdo]
同符合契[tóng fú hé qì, ㄊㄨㄥˊ ㄈㄨˊ ㄏㄜˊ ㄑㄧˋ, 同 符 合 契] same sign, joint aim (成语 saw); fig. completely compatible; identical [Add to Longdo]
符合标准[fú hé biāo zhǔn, ㄈㄨˊ ㄏㄜˊ ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ, 符 合 标 准 / 符 合 標 準] to comply with a standard; standards-compliant [Add to Longdo]
符合美国利益[fú hé Měi guó lì yì, ㄈㄨˊ ㄏㄜˊ ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧˋ ㄧˋ, 符 合 美 国 利 益 / 符 合 美 國 利 益] in line with American interests [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
符合[ふごう, fugou] (n, vs) agreeing; coincidence; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Although I wouldn't consider it, if I didn't think you were qualified. [CN] 但如果你不符合条件 我一样不会用你 Match Point (2005)
The DNA, it matched. [JP] でもDNAは符合したわ 6 Bullets (2012)
The DNA match is positive. It's her. [JP] DNAが符合しました 娘さんです 6 Bullets (2012)
If this had been a category two, injury or serious property damage,  [CN] 如果符合動物保護法第二類情形 即造成人身傷害或損害物品 Two Tonys (2004)
Guy just filed a missing-persons report for a woman who matches our vic. [JP] 被害者に符合する 行方不明者が The Last Death of Henry Morgan (2015)
Are you sure our DNA matched the dead girl's? [JP] 死んだ女の子のDNAは 確かに符合したんだな？ 6 Bullets (2012)
I flatter myself that your refusal is merely a natural delicacy. [CN] 说句自不量力的话 你的拒绝正符合女人家微妙的天性 Pride & Prejudice (2005)
Anyone matching that description... you bring him in immediately for questioning. [JP] 符合したらすぐに職務質問を Silent Night (2012)
They come in different sizes, but mostly they'll fit anybody. [CN] 它们有很多尺寸上市， 但是通常来讲它们符合任何人的尺寸 Shopgirl (2005)
Funny, cos you're not my type at all. [CN] 你很快就會忘的， 因為你不符合我的興趣 Time to Leave (2005)
Only you, Jac, matches the DNA passcode. [CN] 只有你，杰克，符合它的DNA密码 Thru the Moebius Strip (2005)
Now, it doesn't match your vehicle or anything else on your property. [JP] 君の所有する 車両を含め 君の土地に 符合するものはなかった Kill for Me (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary
符合[ふごう, fugou] Zusammentreffen, Entsprechung, Uebereinstimmung [Add to Longdo]

Time: 0.0213 seconds, cache age: 5.595 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/