38 ผลลัพธ์ สำหรับ 策
หรือค้นหา: -策-, *策*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
策[策, cè, ㄘㄜˋ] to urge, to whip; method, plan, policy
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  朿 [cì, ㄘˋ]
Etymology: [pictophonetic] bamboo
Rank: 714

KANJIDIC with AnimCJK
[策] Meaning: scheme; plan; policy; step; means
On-yomi: サク, saku
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  朿
Variants: 笧, Rank: 209
[笧] Meaning: twine around; check a current (with a weir)
On-yomi: サク, saku
Kun-yomi: しがら.む, shigara.mu
Radical: 竹
Variants: 策

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
策[cè, ㄘㄜˋ, 策] method; plan; policy; scheme #8,476 [Add to Longdo]
政策[zhèng cè, ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ, 政 策] policy #378 [Add to Longdo]
决策[jué cè, ㄐㄩㄝˊ ㄘㄜˋ, 决 策 / 決 策] strategic decision; decision-making; policy decision; to determine policy #2,441 [Add to Longdo]
策略[cèlu:è, ㄘㄜˋlu:ㄜˋ, 策 略] plot; tactics #2,839 [Add to Longdo]
策划[cè huà, ㄘㄜˋ ㄏㄨㄚˋ, 策 划 / 策 劃] plot; scheme; bring about; engineer #4,181 [Add to Longdo]
对策[duì cè, ㄉㄨㄟˋ ㄘㄜˋ, 对 策 / 對 策] countermeasure for dealing with a situation #6,599 [Add to Longdo]
决策者[jué cè zhě, ㄐㄩㄝˊ ㄘㄜˋ ㄓㄜˇ, 决 策 者 / 決 策 者] policymaker #17,301 [Add to Longdo]
国策[guó cè, ㄍㄨㄛˊ ㄘㄜˋ, 国 策 / 國 策] a national policy #21,325 [Add to Longdo]
束手无策[shù shǒu wú cè, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄨˊ ㄘㄜˋ, 束 手 无 策 / 束 手 無 策] lit. to have one's hands bound and be unable to do anything about it (成语 saw); fig. helpless in the face of a crisis #24,693 [Add to Longdo]
鞭策[biān cè, ㄅㄧㄢ ㄘㄜˋ, 鞭 策] spur on; urge on #24,719 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
策定[さくてい] (n) การกำหนด

EDICT JP-EN Dictionary
策[さく, saku] (n, n-suf) plan; policy; (P) #3,586 [Add to Longdo]
策定[さくてい, sakutei] (n, vs) decision; settling on; (P) #8,064 [Add to Longdo]
策略[さくりゃく, sakuryaku] (n, adj-no) scheme; tactic; stratagem; trick; (P) #17,293 [Add to Longdo]
策する[さくする, sakusuru] (vs-s, vt) to devise a plan; to work out a plot [Add to Longdo]
策を講ずる[さくをこうずる, sakuwokouzuru] (exp, vz) to take (adopt) measures [Add to Longdo]
策を施す[さくをほどこす, sakuwohodokosu] (exp, v5s) to take measures [Add to Longdo]
策応[さくおう, sakuou] (n, vs) in collusion with [Add to Longdo]
策源地[さくげんち, sakugenchi] (n) strategic base [Add to Longdo]
策士[さくし, sakushi] (n) intriguer; tactician; schemer; machinator [Add to Longdo]
策士策に溺れる[さくしさくにおぼれる, sakushisakunioboreru] (exp) (id) craft brings nothing home (lit [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Are you denying that the Ira was behind this action? [CN] 你否认爱尔兰共和军 策划这次暗杀行动吗？ Patriot Games (1992)
Five bucks says she mentions her Pulitzer. [CN] 我赌5美元她会提她普利策奖 The Hudsucker Proxy (1994)
Speak and counsel well! [JP] 賢い策を言え！ Das Rheingold (1980)
How do you feel about his stand on welfare? [JP] 福祉政策については どう思います？ Taxi Driver (1976)
That's all taken care of. [JP] 対策はある Chinatown (1974)
I'll stake my Pulitzer on it! [CN] 我敢用我的普利策奖打赌！ The Hudsucker Proxy (1994)
I'm his doctor. You must be ready for him. [JP] 私は彼の主治医なんだ、 彼の対策が出来ていないと Halloween (1978)
You trying to sell me life insurance policies on my kids? [CN] You trying to sell me life insurance policies 你想卖给我人寿保险政策 on my kids? 在我的孩子吗? Grand Canyon (1991)
Our policies only cost $10 per month. [CN] Our policies only cost $10 per month. 我们的政策只有成本每月10美元。 Grand Canyon (1991)
- He will fall with your cunning [JP] -　お前の策略には奴も降参するさ Das Rheingold (1980)
My caterer, everyone, and my best friend in the whole world, Hanck Kucinetzki. [CN] 各位 宴会策办人 这个世界上我最好的朋友 汉克·库什勒斯基 Father of the Bride (1991)
I think that my programs are better defined than his. [JP] 政策は私の方が　先んじていると 思っています Taxi Driver (1976)

JDDICT JP-DE Dictionary
策[さく, saku] MASSNAHME, PLAN, POLITIK [Add to Longdo]
策略[さくりゃく, sakuryaku] -List, Kunstgriff, Taktik [Add to Longdo]

Time: 0.0801 seconds, cache age: 22.682 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/