10 ผลลัพธ์ สำหรับ 算段
หรือค้นหา: -算段-, *算段*

EDICT JP-EN Dictionary
算段[さんだん, sandan] (n, vs) contriving; managing; raising (money) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
David has never had a settled career; he has always lived by his wits.ディビッドは今まで安定したくらしはなかった。彼はいつもやりくり算段の生活をしてきた。
He must live by his wits.彼はやりくり算段の生活をしているにちがいない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you relish thoughts of revenge, first think about the ransom [JP] 復讐を思うなら　身代金の算段だ Das Rheingold (1980)
I doubt Niklaus had any idea what he was walking into. [JP] ニクラウスのことだ 何か算段があって 入ったのか疑わしい Always and Forever (2013)
I hope you've thought of a way to get through tomorrow's mock FSA inspection. [JP] 明日の 模擬金融庁検査 乗りきれる算段できてんだろうな Episode #1.8 (2013)
I've already made plans on how to bring myself back. [JP] 生き返る算段を 付けてあるのよ The Magical Delights of Stevie Nicks (2014)
I had to get all four out of Iran after the revolution. [JP] 4人を国外へ逃がす算段を 当時の革命後のイランから Still Positive (2013)
He's promised to take me where I can learn fear, some dragon's supposed to scare me stiff. [JP] 奴は俺に恐れを教えようと 連れて行くつもりだ 見知らぬ者にそれを教えさせる 算段だ Siegfried (1980)
They've got some kind of operation. [JP] 彼らには何か 算段がある Wolf and Cub (2012)

Time: 0.0328 seconds, cache age: 5.808 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/