19 ผลลัพธ์ สำหรับ 細い
หรือค้นหา: -細い-, *細い*

Longdo Approved JP-TH
細い[ほそい, hosoi] (adj) บาง, ผอม

EDICT JP-EN Dictionary
細い[ほそい, hosoi] (adj-i) (1) thin; slender; fine; (2) (sl) unlucky (billiards slang); (P) #14,483 [Add to Longdo]
細い糸[ほそいいと, hosoiito] (n) fine thread [Add to Longdo]
細い字[ほそいじ, hosoiji] (n) slender character [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
His voice is as thin as he is fat.彼は太っているくせに声は細い。
My what a narrow waist! Her face is small, she really looks just like a doll!まあまあなんて細い腰なの！お顔も小さくて、本当にお人形さんみたい！ [ F ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Brown hair. Regular features. Pencil mustache. [JP] 髪は褐色 普通体型 細い口髭 He Walked by Night (1948)
You know what this needs? A shaft stick! Be right back! [JP] この場合　細い枝があると便利！ The Princess and the Frog (2009)
'The smoke hung straight up in the air in thin lines. [JP] 細い線になって上がって行く Farewell, My Lovely (1975)
Oh, now, don't stare, look how thin I am. [JP] 見つめないで 細いでしょ Rose (2005)
But I thought you were going to be there. [JP] 心細いわ Jesus, Mary and Joe Cocker (2007)
However, there is a very thin line between being protected and an invasion of privacy. [JP] しかし・・・ 守られているということと プライバシーの侵害には 細いつながりがあるのです Eyeborgs (2009)
No, you're not. You need the company. Nothing as lonely as not sleeping. [JP] 切らないさ　キミは寝られないほど 心細いくて仲間が欲しいだろう? Insomnia (2002)
Brown hair. Regular features. Pencil mustache. [JP] 褐色の髪 普通体型 細い口髭 He Walked by Night (1948)
I feel like such a useless weakling... with abnormally thin wrists. [JP] 私は 役立たずの弱虫なんだなぁ 手首も変に細いし Treasure Planet (2002)
You know, you take a pencil, and you make a dark line... then you make a light line. [JP] 鉛筆を持ち　太い線を引く それから細い線 Wings of Desire (1987)
Tamaki's legs are white too. [JP] （徹信） あと 玉木の細い脚ね The Mamiya Brothers (2006)
Legs are bit thin... [JP] 足は少し細い Eragon (2006)

JDDICT JP-DE Dictionary
細い[ほそい, hosoi] duenn, schmal [Add to Longdo]

Time: 0.0266 seconds, cache age: 6.149 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/