19 ผลลัพธ์ สำหรับ 絃
หรือค้นหา: -絃-, *絃*

KANJIDIC with AnimCJK
[絃] Meaning: string; cord; samisen music
On-yomi: ゲン, gen
Kun-yomi: いと, ito
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹  玄

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
絃[xián, ㄒㄧㄢˊ, 絃] variant of 弦; bow string; string of musical instrument; watch spring; chord (straight line joining two points on a curve); hypotenuse #224,345 [Add to Longdo]
续弦[xù xián, ㄒㄩˋ ㄒㄧㄢˊ, 续 弦 / 續 絃] to remarry (of a widow); a second wife; cf qin and se 琴瑟, two string instruments as symbol of marital harmony #101,664 [Add to Longdo]
断絃[duàn xián, ㄉㄨㄢˋ ㄒㄧㄢˊ, 断 絃 / 斷 絃] a widow; lit. a single string, cf qin and se 琴瑟, two string instruments as symbol of marital harmony [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
絃[げん, gen] (n) (1) (See 弦・げん・2) string (of a shamisen, etc.); (2) stringed instrument [Add to Longdo]
絃妓;弦妓[げんぎ, gengi] (n) (obsc) (See 歌妓) geisha; woman who entertains (e.g. by playing the shamisen) for her living [Add to Longdo]
絃声[げんせい, gensei] (n) sound of the strings [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's a musician. [CN] -某種絃樂器 Rhapsody in Red (2011)
A string quartet playing Beethoven. My father's favourite... [CN] 這是貝多芬的絃樂40小曲 我爸他 Key of Life (2012)
Every fuckin' hard drive. Do not leave a hard drive. [CN] 祑絃场ゴ 常ぃ璶辅 Zero Dark Thirty (2012)
Where do the hard drives go? [CN] 祑絃ㄠ? Zero Dark Thirty (2012)
So... this is Jinksyland, huh? Oh, look at that. [CN] ê硂碞琌Jinksy絃癸? Second Chance (2012)
Or you using Magellan's Astrolabe to turn back time? [CN] 临琌ノ沉琍絃琵瑈ㄆ? Second Chance (2012)
It's not too early for dinner. Why don't we eat? [CN] 奀緊祥婌賸﹝祥扂蠅勛俀絃勘ˋ All-Star Superman (2011)
Uh, I-I know it's yours because it has "S. Holmes" engraved under the strings. [JP] 遠慮なく捨ててくれ これは　あなたのものでしょ 絃の下に「Ｓ. While You Were Sleeping (2012)
1st floor, hard drives, files, anything! [CN] 糷: 祑絃 ゅン ち狥﹁ Zero Dark Thirty (2012)
Eleanor was in the orchestra. She was moving her way up, you weren't. [CN] 埃莉諾是管絃樂隊的 她的生活蒸蒸日上 Rhapsody in Red (2011)
She was a concert violinist with the orchestra. Dawn. [CN] 她是管絃樂隊的小提琴手 Rhapsody in Red (2011)
Ok. What else did you miss? [CN] 絃翴常岿筁ㄇぐ或? Pilot (2012)

Time: 0.069 seconds, cache age: 2.181 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/