11 ผลลัพธ์ สำหรับ 絵空事

หรือค้นหา: -絵空事-, *絵空事*

EDICT JP-EN Dictionary

[えそらごと, esoragoto] (n) fabrication; pipe dream [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Sounds personal to me.		[JP] 絵空事にしか聞こえん Fast Five (2011)
Was it really just pie in the sky?		[JP] ただの絵空事だったの？ Now (2015)
Does that sound like pie in the sky?		[JP] 絵空事だと？ Forget (2015)
None of it will come true.		[JP] そんな絵空事を！ Wings of Desire (1987)
- This isn't what I pictured.		[JP] - 絵空事だ The Interview (2014)
It's a myth, Elijah, a myth I died for.		[JP] 絵空事なのよ絵空事の為に私は死んだ Le Grand Guignol (2014)
See I don't believe all the research.		[JP] "研究"なんて絵空事 Equals (2015)
I heard the east doesn't exist.		[JP] イーストなど絵空事 The East (2013)
I'm not a superstitious man, Jack.		[JP] 絵空事は信じない　ジャック Jack the Giant Slayer (2013)
Something very real.		[JP] 絵空事ではない謎 The Hounds of Baskerville (2012)

Time: 0.0478 seconds, cache age: 6.925 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/