23 ผลลัพธ์ สำหรับ 継ぎ
หรือค้นหา: -継ぎ-, *継ぎ*

EDICT JP-EN Dictionary
継ぎ[つぎ, tsugi] (n) (1) a patch; (adj-f) (2) successor #16,512 [Add to Longdo]
継ぎはぎ(P);継ぎ接ぎ;継接ぎ[つぎはぎ, tsugihagi] (n, vs) patching (and darning); cobbling together; (P) [Add to Longdo]
継ぎ竿;継竿[つぎざお, tsugizao] (n) a jointed fishing rod [Add to Longdo]
継ぎ合せる;継ぎ合わせる;継合せる[つぎあわせる, tsugiawaseru] (v1, vt) to join together; to patch together [Add to Longdo]
継ぎ紙;継紙[つぎがみ, tsugigami] (n) paper patchwork [Add to Longdo]
継ぎ歯;継歯[つぎば;つぎは, tsugiba ; tsugiha] (n) capped tooth; (dental) crown [Add to Longdo]
継ぎ手;継手[つぎて, tsugite] (n) a coupler; a splice; a successor; an heir [Add to Longdo]
継ぎ切れ;継切れ[つぎぎれ, tsugigire] (n) a patch [Add to Longdo]
継ぎ足す;継足す;接ぎ足す(iK)[つぎたす, tsugitasu] (v5s, vt) to extend (e.g. a house); to add to (e.g. coals to a fire) [Add to Longdo]
継ぎ台;継台;接ぎ台;接台[つぎだい, tsugidai] (n) (1) stool (stood on to reach high objects); (2) stock (in grafting) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've relieved Captain Forrest of duty.. [JP] フォレスト船長の任を引き継ぎ In a Mirror, Darkly (2005)
Shouldn't I train this guy? [JP] 彼への引継ぎはどうする？ Idiocracy (2006)
My receptionist. Your wife's replacement. [JP] ボクの助手だ あんたの奥さんの跡継ぎだ The Whole Ten Yards (2004)
In other words, the successor to the Shogun will be determined by the outcome of your battle. [JP] 将軍家のお世継ぎが 懸かっておるのじゃ Shinobi: Heart Under Blade (2005)
his second son, Lord Kunichiyo, will be successor to the Tokugawa family. [JP] くにちよぎみ （ご次男 国千　代君の方を 徳川家の世継ぎといたす） Shinobi: Heart Under Blade (2005)
Prince Tokugawa Hidetata's eldest son, Lord Takechiyo, will be his successor. [JP] たけちよぎみ 世継ぎとされる Shinobi: Heart Under Blade (2005)
All hands report to your stations. [JP] 各部署は引継ぎをしてください Bastille Day (2004)
You make connections for Borados in Mexico City, 10:30 a. m. [JP] メキシコシティで バラドス行きにお乗り継ぎを Kansas City Confidential (1952)
By the time we had abandoned hope of producing an heir, it seemed a little late to begin saving. [JP] しかし跡継ぎを諦めた時は 貯金するには遅すぎた Episode #1.6 (1995)
It was almost seamless, but your face, the man, the reflection, it was all a fake. [JP] ほとんど継ぎ目は ありませんでしたが、あなたの顔... あの男、反射、すべて偽物でした Six Degrees of Separation (2004)
- Hand over all the stuff. [JP] 引継ぎをしてくれ Tikhiy Don (1957)
This is the lot. There's no money. [JP] これで引継ぎは終わりだ 金の引継ぎは無いからな Tikhiy Don (1957)

COMPDICT JP-EN Dictionary
継ぎ目なし[つぎめなし, tsugimenashi] seamless [Add to Longdo]

Time: 0.0295 seconds, cache age: 1.813 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/