総すかんを食う | [そうすかんをくう, sousukanwokuu] (exp, v5u) to be hated by everyone [Add to Longdo] |
総すかんを食う | [そうすかんをくう, sousukanwokuu] (exp, v5u) to be hated by everyone [Add to Longdo] |
You're always lying - that's why people don't take you seriously. You get what you deserve. | 嘘ばっかりついてるから、皆に総すかんを食うんだ。自業自得だよ。 |