20 ผลลัพธ์ สำหรับ 線路

หรือค้นหา: -線路-, *線路*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

线路	[xiàn lù, ㄒㄧㄢˋ ㄌㄨˋ, 线路 / 線路] line; circuit; wire; railway track #3,407 [Add to Longdo]
数字订购线路	[shù zì dìng gòu xiàn lù, ㄕㄨˋ ㄗˋ ㄉㄧㄥˋ ㄍㄡˋ ㄒㄧㄢˋ ㄌㄨˋ, 数字订购线路 / 數字訂購線路] digital subscriber line; DSL [Add to Longdo]
电话线路	[diàn huà xiàn lù, ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄢˋ ㄌㄨˋ, 电话线路 / 電話線路] telephone line [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

線路	[せんろ, senro] (n) line; track; roadbed; (P) #4,749 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Porters often have to walk across the lines.	ポーターはしばしば線路を歩いて渡らなければならない。
The train was derailed by a piece of iron on the track.	線路の上に鉄片があったために列車は脱線した。
It's dangerous to walk on railway lines.	鉄道の線路を歩くのは危険だ。
The railroad is parallel to the road.	鉄道線路と道路は平行している。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

There is always a road		[CN] 千條萬線路常在 Coolie Killer (1982)
Please hold. The line's busy.		[CN] 請等待片刻線路很忙 Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
Even with its free gauge, there's no connecting rail.		[JP] いくらフリーゲージでも線路がつながってなければ乗り換えようがないでしょ Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
No such lines exist.		[JP] そんな線路は存在しない Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
- His circuits are about to blow. We have to get him in the fusion chamber now!		[CN] 它的線路快要爆炸了我們現在必須把它抓到熔接室 Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch (2005)
These will be your transports for the afternoon. No drivers? No.		[JP] これがツアー・カーだ無人の電気自動車で線路の上を走る空気を汚さない最高の車だ Jurassic Park (1993)
Don't drive on the railroad tracks!"		[JP] "線路の中に入るな" Groundhog Day (1993)
In the end, they're just a bunch of electronic circuits.		[CN] 到最後，他們只是一堆電子線路 The Thirteenth Floor (1999)
The men that are trying to kill him are monitoring all emergency channels.		[CN] 那些企圖殺他的人已經監視了所有的緊急電話線路 Day 8: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2010)
That's one I agree with.		[JP] 線路はヤバいぞ Groundhog Day (1993)
Power failures on all the lines.		[CN] 所有線路中斷 Volcano (1997)
Unless there are tracks not shown on the map... unofficial "side lines."		[JP] 俗に脇線って呼ばれてる線があるそうですね路線図に載ってない線路です Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)

Time: 0.0448 seconds, cache age: 1.412 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/