15 ผลลัพธ์ สำหรับ 罪を犯す
หรือค้นหา: -罪を犯す-, *罪を犯す*

EDICT JP-EN Dictionary
罪を犯す[つみをおかす, tsumiwookasu] (exp, v5s) to commit a crime; to commit a sin [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Poverty sometimes drives people to commit crimes.貧困のために人々は時に犯罪を犯すことがある。
People who do not look after their parents are guilty of ingratitude.両親の面倒を見ない人は忘恩の罪を犯す。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Malcolm Reed I know would give his life... before committing treason. [JP] 私の知っているマルコム・リードなら命を捧げるだろう 罪を犯す前に Affliction (2005)
You know, those times when things go just a little too far. [JP] みんな悩みに耐えかねて 罪を犯す To Love Is to Bury (2008)
It's the system, but... if you ask me, I'd slap those tough kids down before they start any trouble. [JP] でも　あんなガキは 罪を犯す前に殴りゃいい 12 Angry Men (1957)
..and this man and this woman in holy matrimony, which is an honourable estate, instituted by God in the time of man's innocency, signifying unto us the mystical union that is between Christ and His church,  [JP] そして この男とこの女 この者たちに 神聖な縁を結ばせます 結婚とは人が罪を犯す前から Episode #1.6 (1995)
Create enough hunger and everyone becomes a criminal. [JP] 人は飢え そして罪を犯す Batman Begins (2005)
The sins you commit are for the good of others. [JP] お前が罪を犯すのは 他人のためだ Son of Rambow (2007)
If they don't do their jobs, you don't have one. [JP] 「罪を犯す人がいないと、 あなたたちの仕事がなくなるでしょ」 The Departed (2006)
But you sin against all that was, is and shall be if you seize my ring! [JP] しかし　お前は過去　現在　未来永劫 全てに対して罪を犯すことになる もし　お前が俺から指環を奪うなら Das Rheingold (1980)
People sometimes do things for their families. [JP] 家族のために 罪を犯す時もある A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
You are to be aware that this witness did not meet the defendant [JP] 被告人が問われている罪を犯す前に Eggtown (2008)
"...and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us. [JP] "我らに罪を犯す者を" "我らが赦すごとく" The Magdalene Sisters (2002)
Who knows. Freaks out there doing their evil deeds they don't want to do. [JP] 悪魔にささやかれて 罪を犯す奴もいる Se7en (1995)

Time: 0.0256 seconds, cache age: 0.783 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/