13 ผลลัพธ์ สำหรับ 義勇
หรือค้นหา: -義勇-, *義勇*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
义勇[yì yǒng, ㄧˋ ㄩㄥˇ, 义 勇 / 義 勇] courageous; righteous and courageous #52,968 [Add to Longdo]
见义勇为[jiàn yì yǒng wéi, ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ ㄩㄥˇ ㄨㄟˊ, 见 义 勇 为 / 見 義 勇 爲] to see what is right and act courageously (成语 saw, from Analects); to stand up bravely for the truth; acting heroically in a just cause #14,716 [Add to Longdo]
义勇军[yì yǒng jūn, ㄧˋ ㄩㄥˇ ㄐㄩㄣ, 义 勇 军 / 義 勇 軍] volunteer army #42,589 [Add to Longdo]
义勇军进行曲[Yì yǒng jūn Jìn xíng qǔ, ㄧˋ ㄩㄥˇ ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄑㄩˇ, 义 勇 军 进 行 曲 / 義 勇 軍 進 行 曲] March of the Volunteer Army [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
義勇[ぎゆう, giyuu] (n) heroism; loyalty and courage; (P) #16,800 [Add to Longdo]
義勇軍[ぎゆうぐん, giyuugun] (n) volunteer army [Add to Longdo]
義勇兵[ぎゆうへい, giyuuhei] (n) volunteer soldier [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We must make our own rule! [JP] 義勇兵や志願兵達には 出て行ってもらおう Tikhiy Don II (1958)
Because they were always ready to help repressed writers they relentlessly tried to get the writers out from dire situations [CN] 因為 他們對於這樣的 見義勇為、拔刀相助的事情 One Tree Three Lives (2012)
Rough Riders! [JP] 第1合衆国義勇騎兵隊！ Night at the Museum: Secret of the Tomb (2014)
But if you look at the Viet Cong or the Mujahideen, or even the Minutemen, it's clear. [CN] 但是如果你看看，越共或穆斯林游擊隊員 甚至是義勇軍，就很明顯了 Red Dawn (2012)
We must make our own rule! [JP] 義勇兵や志願兵達には 出て行ってもらおう Tikhiy Don (1957)
Four, always help others. [CN] 第四條, 見義勇為 Just One Look (2002)

Time: 0.019 seconds, cache age: 3.94 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/