13 ผลลัพธ์ สำหรับ 老天爷
หรือค้นหา: -老天爷-, *老天爷*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
老天爷[Lǎo tiān yé, ㄌㄠˇ ㄊㄧㄢ ㄧㄝˊ, 老 天 爷 / 老 天 爺] God; Heavens #19,711 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lordy, lordy, lordy. [CN] 老天爷呀，老天爷呀 Saratoga Trunk (1945)
Well, by the body of Juno. Nevertheless, give her five lashes for impertinence. [CN] 老天爷，打她五鞭算她招待不周 Quo Vadis (1951)
Oh, brother. [CN] 老天爷 It's a Wonderful Life (1946)
Sammy, I haven't got a conscience and it's not heaven that's worrying me 'cause I don't expect I'll ever have to face it. [CN] 伙计 良心没谴责我 也不是怕老天爷 因为我没想到 我要面对这一切的 The Trouble with Harry (1955)
Oh, for God's sake! [CN] 老天爷！ Hot Shots! (1991)
Jesus wept. [CN] 老天爷啊 Lawrence of Arabia (1962)
I wish I was dead! [CN] 我的老天爷啊 The Seven Year Itch (1955)
And for heaven's sake, don't worry. [CN] 看在老天爷份上，不要担心。 Stage Fright (1950)
Good God! [CN] 老天爷! Brighton Rock (1948)
Thank Goodness that's over. [CN] 老天爷，总算完了 Libel (1959)
Good Lord. [CN] 老天爷 The Piano Teacher (2001)
- Oh, I wish I was dead [CN] 我的老天爷啊 The Seven Year Itch (1955)

Time: 0.0263 seconds, cache age: 3.476 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/