19 ผลลัพธ์ สำหรับ 背中
หรือค้นหา: -背中-, *背中*

EDICT JP-EN Dictionary
背中(P);背なか[せなか, senaka] (n) back (of body); (P) #7,004 [Add to Longdo]
背中で教える[せなかでおしえる, senakadeoshieru] (exp, v1) to teach by example; to teach by showing; lit [Add to Longdo]
背中の痛み[せなかのいたみ, senakanoitami] (n) backache [Add to Longdo]
背中を出す[せなかをだす, senakawodasu] (exp, v5s) to bare one's back [Add to Longdo]
背中を流す[せなかをながす, senakawonagasu] (exp, v5s) to rinse one's back [Add to Longdo]
背中合わせ;背中合せ[せなかあわせ, senakaawase] (n) (1) back to back; (2) discord; feud; (3) opposite sides of the same coin [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All right, put it back on. [JP] 大丈夫だ、背中に付けるんだ Halloween (1978)
Great streaks of misery. [CN] 简直是我的背中刺 Time Bandits (1981)
I want you to focus on that green marker, right in the middle of your back. [CN] 注意看绿色标记，就在你的背中间 Battleship (2012)
She even has a numb spot on her back like the witches in the middle ages. [JP] 中世の魔女と同じ様に 背中に死角さえある The 4th Man (1983)
No, there's a numb spot on my back. [JP] 背中に死角があるのよ The 4th Man (1983)
It feels like you're getting a series of punches in the back. [JP] "まるで、背中から パンチを浴びせられているみたいさ" Grand Prix (1966)
Most of the raccoons went back to gathering food. [JP] アライグマのほとんど 背中食べ物を集めるに戻った。 Pom Poko (1994)
Yukkuri to yukkuri to ima Slowly slowly now Sono senaka wo mitsumete itanda [CN] ゆっくりとゆっくりと今　その背中を見つめていたんだ One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)
"For walking and action, wind number three, middle of back." [CN] "要活动, 转动背中间的三号发条." Return to Oz (1985)
Irish kid took two in the back. [CN] 爱尔兰男孩后背中了两枪 Oiled (2010)
Third one gets a bullet lodged in his back, he can't walk. [CN] 第三个后背中枪，没法走路 Smokin' Aces (2006)
- Right. You've got a yellow streak down your back this wide. [JP] 背中に このくらいの幅の 黄色い印がついちゃってる Rough Night in Jericho (1967)

JDDICT JP-DE Dictionary
背中[せなか, senaka] Ruecken [Add to Longdo]

Time: 0.9307 seconds, cache age: 1.091 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/