17 ผลลัพธ์ สำหรับ 胧
หรือค้นหา: -胧-, *胧*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
胧[胧, lóng, ㄌㄨㄥˊ] blurry, obscured; the condition or appearance of the moon
Radical: 月, Decomposition: ⿰  月 [yuè, ㄩㄝˋ]  龙 [lóng, ㄌㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] moon
Variants: 朧, 矓, Rank: 2837
朧[朧, lóng, ㄌㄨㄥˊ] blurry, obscured; the condition or appearance of the moon
Radical: 月, Decomposition: ⿰  月 [yuè, ㄩㄝˋ]  龍 [lóng, ㄌㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] moon
Variants: 胧
矓[矓, lóng, ㄌㄨㄥˊ] faint, fuzzy, blurry
Radical: 目, Decomposition: ⿰  目 [mù, ㄇㄨˋ]  龍 [lóng, ㄌㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] eye
Variants: 胧

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
胧[lóng, ㄌㄨㄥˊ, 胧 / 朧] rising moon #22,125 [Add to Longdo]
胧[lóng, ㄌㄨㄥˊ, 胧 / 矓] hazy; unclear #22,125 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And grow misty-eyed [CN] 眼睛变得朦胧 Quai des Orfèvres (1947)
He was very handsome and strong and the ecstasy of music, I did not realize took me far outside under the moon and with the scent of orange blossom . [CN] 在音乐的迷醉下 我神魂颠倒 他带我远远外出 月色朦胧 橙子花香弥漫 Till Marriage Do Us Part (1974)
Light thickens, and the crow makes wing to the rooky wood. [CN] 天色在在朦胧起来 乌鸦都飞回到昏暗的林中 Macbeth (1971)
That her face at first just ghostly [CN] 她的脸庞如初生般的朦胧 New York Stories (1989)
Those sweet, mysterious eyes, darker and softer... than the bluest dusk of August violets. [CN] 你那甜甜的，充满神秘感的双眸 比八月的朦胧黄昏下的紫罗兰 还要深邃而温柔 Night Train to Munich (1940)
I never felt so sleepy. [CN] 我从来没感到如此睡意朦胧 Monsieur Verdoux (1947)
I bury myself in illusions every day [CN] 沉醉迷离幻影，使我日渐朦胧 Prison on Fire II (1991)
There it is, just coming out of the mist. Oh, and look. [CN] 雾中朦胧的便是 Foreign Correspondent (1940)
I weep for you and cannot read. [CN] 泪眼朦胧已无法见字 House on Fire (1986)
See how hazy it's getting. [CN] 看这变得多朦胧? Long Day's Journey Into Night (1962)
Drat the thing, it gives me the pip. It's cloudy again. [CN] 讨厌的东西真让人恼火 它又变得朦胧不清了 Blithe Spirit (1945)
I can see things vaguely on sunny days [CN] 天气好时能朦胧看到点 Ballad of Orin (1977)

Time: 0.012 seconds, cache age: 11.439 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/