16 ผลลัพธ์ สำหรับ 胸襟
หรือค้นหา: -胸襟-, *胸襟*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
胸襟[xiōng jīn, ㄒㄩㄥ ㄐㄧㄣ, 胸 襟] lapel of jacket; heart; aspiration; vision #21,759 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
胸襟[きょうきん, kyoukin] (n) one's heart; (P) [Add to Longdo]
胸襟を開く[きょうきんをひらく, kyoukinwohiraku] (exp, v5k) (See 打ち明ける・うちあける) to be frank; to speak one's mind; to open one's heart; to have a heart-to-heart talk (with someone) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I kind of always knew that behind the cigar ashes on your vest... you had a heart as big as a house. [CN] 我看得出 你有广阔胸襟 Double Indemnity (1944)
Master Man, you're so generous. [CN] 文师父，你胸襟广阔 Zhui ma lao (2003)
Civil servants require endless patience and boundless understanding. [CN] 公务员需要具有超人的毅力和宽广的胸襟 Endless patience and boundless understanding. Equal Opportunities (1982)
Now reach back into our past when you used to have an open mind. [CN] 你还记得你过去那种开放的胸襟吗? Poltergeist (1982)
Let us speak with an open mind. [CN] 我们应开放胸襟 Virtuosity (1995)
Okay. Just try to use that for the next couple of minutes. [CN] 麻烦你待会儿保持那种开放的胸襟 Poltergeist (1982)
Let the heart of the empire grow with us. [CN] 向全世界显示罗马帝国 宽大的胸襟 The Fall of the Roman Empire (1964)
Today, sir we must think with a big mind. [CN] 今天，长官 我们的胸襟一定要宽广 Muppets from Space (1999)
I don't know. She didn't confide in me. [CN] 我不知道 她没跟我袒露胸襟 The Crimes of the Black Cat (1972)
As long as you're open minded you can feel free anywhere [CN] 你只要胸襟开放一点 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }As long as you're open minded 在哪儿也有自由 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }you can feel free anywhere Nomad (1982)
Things were different with her. She came directly to me for business. [CN] 她的情况就不一样了 她敞开胸襟跟我谈生意 Hotel Fear (1978)
# Don't I have a nice rack? [CN] # 我胸襟宽广吧？ Billy Madison (1995)

JDDICT JP-DE Dictionary
胸襟[きょうきん, kyoukin] -Busen, -Herz [Add to Longdo]

Time: 0.028 seconds, cache age: 5.34 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/