13 ผลลัพธ์ สำหรับ 自己啓発

หรือค้นหา: -自己啓発-, *自己啓発*

EDICT JP-EN Dictionary

[じこけいはつ, jikokeihatsu] (n, vs, adj-no) self-development; self-enlightenment [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

What, are you selling self-help CDs today?		[JP] 何、今日は自己啓発CDでも売ってるのか？ Source Code (2011)
Okay, I'm sort of a fraud. But I've read all the self-help books. I give them what they need.		[JP] 自己啓発の本を読みあさってそれを必要な人に与える私のクライアントは資産家が多いですから The Cheat in the Retreat (2013)
Talk shows and self-help books, they thrive on this sort of thing.		[JP] トークショーや自己啓発本、そういう類のことに熱中してる。 Su-zakana (2014)
He can take his self-improvement back to America, as far as I'm concerned.		[JP] 自己啓発をアメリカに持って行くのね私の知る限りね About a Boy (2014)
Some kind of weird self-help group.		[JP] ちょっと奇妙な自己啓発グループ The Red Tattoo (2013)
I'd simply prefer to see a change in behavior that indicates contrition and personal growth, not this nonsense.		[JP] 単に見てみたいのだ悔恨の示しとする態度に自己啓発をし変わる姿をなこれはナンセンスだぞ Fruit of the Poisoned Tree (2013)
Reading edifies the mind, sister.		[JP] 読書は自己啓発になる妹よ Fruit of the Poisoned Tree (2013)
But your self-help books have never met Dusty Mayron.		[JP] でもあなたの自己啓発本にはダスティ・マイロンのことはないでしょ Daddy's Home (2015)
How's that for personal growth, eh?		[JP] 自己啓発の賜物だろ? Fruit of the Poisoned Tree (2013)
Several months ago, my client attended a self-empowerment seminar that requires him to say yes to any request that's presented.		[JP] 数ヶ月前　私の顧客はある自己啓発セミナーに参加して... そこで何にでもイエスと答えるよう勧められたんです... 怪しげに見える行動は全てそのせいです... Yes Man (2008)
Self-empowerment center.		[JP] 自己啓発センターとして。 Pilot (2013)
Achieving true Brain Brawn is nothing less than the ultimate Olympics of mental self-discovery.		[JP] 脳を鍛えることはまさに自己啓発のオリンピックなんです Small Apartments (2012)

Time: 0.0277 seconds, cache age: 4.245 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/