14 ผลลัพธ์ สำหรับ 良药
หรือค้นหา: -良药-, *良药*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
良药[liáng yào, ㄌㄧㄤˊ ㄧㄠˋ, 良 药 / 良 藥] good medicine; panacea; fig. a good solution; a good remedy (e.g. to a social problem) #23,972 [Add to Longdo]
良药苦口[liáng yào kǔ kǒu, ㄌㄧㄤˊ ㄧㄠˋ ㄎㄨˇ ㄎㄡˇ, 良 药 苦 口 / 良 藥 苦 口] good medicine tastes bitter (成语 saw); fig. frank criticism is hard to swallow #115,017 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As I have written in my own book: [CN] 良药必定苦口 不刻苦就不成器 The Punch Bowl (1944)
And it's easy to carry too. [CN] 必备良药 Flirting Scholar (1993)
There's nothing like coffee for a man with a hangover. [CN] 咖啡是解醉的最佳良药 The Big Night (1951)
Scotch is fine medicine. [CN] 威士忌是良药. Episode #1.9 (2014)
- Yeah, the new and improved version. [CN] -对，新的改良药水 Smart Kids (1993)
Friendship is the best medicine. [CN] 友谊是最好的良药 My Best Friend's Girl (1983)
That's why Shara was so good for them. [CN] 因此莎拉就是他们的良药 Elmer Gantry (1960)
Just the medicine they need for all this slipshod, sugary female thinking they get around here all day long. [CN] 这正是对付眼下混乱局面的一剂良药 他们在这里接触的都是女人的不切实际的想法 Mary Poppins (1964)
That might be just the medicine you need. [CN] 那是你正需要的良药 Dangerous Crossing (1953)
Therapist. [CN] 良药 良药 Eat Pray Love (2010)
Yes, for a painter, work is the only medicine there is. [CN] 是的，对一位画家来说，工作是唯一的良药 Lust for Life (1956)
- I know, but it's for the best. [CN] 可是良药苦口 Babe (1995)

Time: 0.0208 seconds, cache age: 3.116 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/