16 ผลลัพธ์ สำหรับ 荒野
หรือค้นหา: -荒野-, *荒野*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
荒野[huāng yě, ㄏㄨㄤ ㄧㄝˇ, 荒 野] wilderness #28,283 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
荒野(P);荒れ野;曠野(iK)[こうや(荒野;曠野)(P);あれの(荒野;荒れ野)(P);あらの(荒野;曠野), kouya ( kouya ; kouya )(P); areno ( kouya ; are no )(P); arano ( kouya ; kouya )] (n) wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds; desert; wild land; (P) #10,316 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ Insects Chirping ] [CN] "独自走在荒野中" Leningrad Cowboys Go America (1989)
The challenger, direct from out of the Wasteland. [CN] 挑战者来自荒野国度 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
All our hopes now lie with two little Hobbits somewhere in the wilderness. [JP] 全ての希望は ホビットが担っておる... 荒野のどこかにいる二人が The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
I saw Heathcliff out in the moors in the snow with a woman. [CN] 我在荒野中看见了希斯克利夫和一个女人在雪中 Wuthering Heights (1939)
The Witch of the Waste? [CN] 是荒野女巫吗 Howl's Moving Castle (2004)
Now you're gonna be way, way out in the boonies, okay? [JP] ずっと荒野を進むんだ 4 Days Out (2009)
Well, let us celebrate our new friendship by a gallop over the moors. [CN] 让我们在荒野上的疾驰来庆祝我们的新友谊 Wuthering Heights (1939)
If I get it, I'll become a senior wilderness explorer! [JP] それがそろえば、僕は上級の荒野探検隊になれるんだ！ Up (2009)
Well, it's better to be prepared than to be caught sleepin' in the field. [JP] まあ　荒野で寝ることになるよりは 準備してたほうがマシだな Behind Enemy Lines (2001)
- Yonder. Right on west moor. [CN] -那边的 荒野西部 Wuthering Heights (1939)
Having lambs roasted and wine... served in the tents out there in the desert, only in pretense. [JP] 子羊の肉を焼き　酒を注いだ－ 荒野の天幕の外　あれも幻！ Wings of Desire (1987)
You lD them, and then together, you and I put a bag over their heads we tie them up, drive them way out into the desert, strip them naked then bury them up to their necks in a huge mound of fire ants. [JP] 犯人を突き止めたら― そいつの頭に袋をかぶせ― 車に詰め込み 荒野に連れ去る Peekaboo (2009)

JDDICT JP-DE Dictionary
荒野[こうや, kouya] -Wueste, -Oede, Wildnis [Add to Longdo]
荒野[こうや, kouya] -Wueste, -Oede, Wildnis [Add to Longdo]

Time: 0.0239 seconds, cache age: 0.821 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/